BOSTONU - перевод на Русском

• бостон
• бостоне
• бостонском
• бостона
• бостону

Примеры использования Bostonu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dostala jsem se na univerzitu v Bostonu, ale zůstanu tady,
Я поступила в колледж в Бостоне, но остаюсь здесь,

Tome, stojím zde na Loganově Letišti v Bostonu, kde jsou pořád ty stejní lidé z ochranky,
Том, я нахожусь здесь, в Бостонском Аэропорту Логана. Где присуствуют некоторые из тех же сотрудникив безопасности пропустивших террористов

V Bostonu uškrtil starší ženu nylonovými punčochami jen blok od místa,
В Бостоне он задушил нейлоновыми чулками пожилую женщину в одном квартале от места,

je na vysoké v Bostonu. Chtěl přijet se svou přítelkyní,
он учится в Бостонском колледже… хотел приехать к нам со своей девушкой,

Víte, jednou jsem byla v Bostonu, v Bostonu a malém městečku jménem Swampscott,
Знаете, я однажды была в Бостоне. в Бостоне, и в маленьком городке под названием Свомпскотт,

Byla jsem tak trochu zklamaná, když jsem se nastěhovala do Bostonu a zjistila jsem, že Paul Revere ve skutečnosti vlastně žádnou půlnoční jízdu nedělal.
Я немного расстроилась, когда после переезда в Бостон узнала, что на самом деле" Полуночную весть" доставил не Пол Ревьер.

Zatímco jedeme v Bostonu metrem, co se bavit pinkací hrou na zemi uvnitř vagonu?
Когда я еду в Бостонском метро могу играть в пинг-понг внутри поезда просто на полу?

mám zůstat v Bostonu trochu déle.
я должна остаться в Бостоне подольше.

Jestli přijel z Bostonu a je to ten, kdo myslím, že je,- zřejmě nedostal mou zprávu poprvé.
Если он из Бостона и тот, кто я думаю, очевидно в первый раз он меня не понял.

Přestěhovat se do Bostonu, studovat, najít si super práci,
Переехать в Бостон, учиться, получить отличную работу,

Velkej Yao je ten nejmarnější gangster v Bostonu, ale jak to souvisí s naší vraždou?
Большой Яо- самый бесполезный гангстер в Бостоне, как это относится к нашему убийству?

Měsíce jsem ho potom viděl všude po Bostonu, jak jednou sedí na lavičce ve Fenway Park.
После этого я месяцами видел его по всему Бостону… сидящим на парковых скамейках, однажды на стадионе Фенвей.

lidé ve městech 40 km od Bostonu byli vyrozuměni o pohybech armády,
селения в 40 километрах от Бостона были в курсе о выдвижении англичан,

Vrátila jsem se do Bostonu ze stejného důvodu, abych udělala něco…
Я вернулась в Бостон по той же причине, что и всегда… Убивать вампиров до того,

z Harvard School of Public Health v Bostonu na 12.000 zdravotních sester,
из Гарвардской школы общественного здоровья в Бостоне до 12000 медсестер, был найден

Před 20 lety se člověk pohybující se po Bostonu dvě hodiny objevil průměrně na deseti kamerách.
Лет назад идущий по Бостону человек за 2 часа фиксировался в среднем 10ю камерами слежения.

V červnu 1907 američan Benjamin Franklin Hunt z Bostonu získal od obecního úřadu v Grünlasu( Loučky)
Июня 1907 года американец Бенджамин Франклин Хант из Бостона получил от администрации Грюнласа( ныне Лоучки)

Přijel jsi do Bostonu poté, co ti Isabella zavolala z předplaceného telefonu,
Ты приехал в Бостон после звонка Изабеллы тебе, по предоплачему телефону,

Přeprava-ohlašovacích Společnost také přislíbil své ovladače, které by mohly dostat zaplacené $25 za hodinu v Bostonu a $18 v Minneapolis a $25 ve Filadelfii.
Транспортно- родом компания пообещала своим водителям, что они могли бы получить уплаченные$ 25 в час в Бостоне и$ 18 в Миннеаполисе и$ 25 в Филадельфии.

Pracoval ve skleníku, odkud se dodávají květiny po celém Bostonu, včetně místa,
Работал в компании, которая обслуживает растения по всему Бостону, в том числе и в здании,