BRČKO - перевод на Русском

• соломинка
• соломинку
• трубочку
• трубочка

Примеры использования Brčko на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je poslední brčko.
Это последняя соломинка.

Skvělý brčko.
Крутая соломинка.

Penny, budeš potřebovat brčko.
Пенни, тебе понадобится соломинка.

Akorát jsem nesehnal brčko, takže budeš muset pít jako kočky.
Но я не смог найти трубочек, Так что тебе придется пить как кошкам.

Jen jsem si skočil pro speciální brčko.
Я просто выскочил за своей особенной соломинкой.

Ještě pořád jí skrz brčko.
Все еще ест через соломку.

zapálíš to malinký brčko?
ты зажжешь эту маленькую зубочистку?

Její oblíbené brčko.
Ее любимое лакомство.

Sakra, ty kousky ovoce mi pořád ucpávají brčko.
Ерт побери. усочки фруктов забиваютс€ в трубочке.

A můžete mi přinést brčko, ať si užijem tu kapačku s morfiem
И не могли бы вы дать мне соломинку, чтобы мы могли разделить с ним эту капельницу с морфином

A teď vezmi to brčko, navlékni ho přes tu jehlu a zatlač.
Все хорошо. Теперь возьми… Возьми соломинку и поверх шпажки воткни в дырочку, которую ты проделала, и надави.

Ty, běž do supermarketu a kup brčko, nůž a drát,
Ты, иди в магазин и возьми трубочку, нож и провод,

Proč mi sem nedáš brčko, abych se od něj mohla odrazit
Не передашь мне соломинку, чтобы я могла прыгнуть с шестом

Potřebuju sodovku, potřebuju brčko a musím se položit, takže mi uhni.
Мне нужна содовая, мне нужна соломинка и мне нужно принять горизонтальное положение, так что уйди с моей дороги.

Takže nebyla šance rozmixovat tu věc a vzít brčko… byl by to humáč,
Нельзя было сделать пюре, взять соломинку… Был бы бардак,

pro mě je Emmet jako brčko, které jemně promíchává nápoj jménem Buy More.
что, ну, для меня, Эмметт эта та соломинка, которая нежно смешивает напиток" Бай Мор.".

použít hot dog jako brčko a tuhle romantickou jízdu na výročí.
использовать хот-дог как соломинку и покататься на этом поезде на годовщину.

od sochy draka chrlícího oheň po něco tak jednoduchého, jako brčko pokryté ořechovým extraktem.
от скульптуры огнедышащего дракона до чего-то очень простого, как соломинка с добавлением экстракта миндаля.

Ještě se mě takhle jednou dotkni… a budeš žrát svůj Pedigree skrz brčko, brčko, brčko!
Тронешь меня еще раз будешь есть собачий корм через соломинку, соломинку, соломинку!

náhodou… nějaká dáma najednou potřebovala brčko a neměla 75 centů.
женщине внезапно понадобится соломинка, а 75- ти центов под рукой не будет.