BRONZOVÁ - перевод на Русском

• бронзовая
• бронзовый
• бронзовой
• бронзовые

Примеры использования Bronzová на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to bronzová soška z Mezopotámie z roku 1250 př.n.l. a ne, nemáme další.
Это бронзовый месопотамский надгробный обелиск 1250 г. до н. э., и, нет, другого у нас нет.

Toto je malá bronzová kopie Apolla Belvedere,
Это маленькая бронзовая копия Аполлона Бельведерского,( М)

Kamenná socha Alegorie sochařství na Vídeňském centrálním hřbitově Bronzová busta Vincenza Belliniho ve Vídeňské státní opeře Tritónova studna ve Volksgartenu u vídeňského Hofburgu.
Каменная статуя« Аллегория скульптуры» на Центральном кладбище Вены Бронзовый бюст Винченцо Беллини в Венской государственной опере Статуя Тритона в венском Хофбурге.

Nejlepších zlatá medaile, dalších 20% stříbrná medaile, dalších 30% bronzová medaile.
Золотые медали предоставляются лучшим 10% участников, серебряные медали предоставляются следующим 20% участников, и бронзовые медали предоставляются следующим 30% участников.

Meridiana( nebo bronzová hlava) řekla Gerbertovi,
По утверждению легенды, бронзовая голова сообщила Герберту,

Bronzová bysta byla umístěna na žulový podstavec ve tvaru skály,
Бронзовый бюст установлен на постаменте в виде гранитной скалы,

Jejím největším úspěchem je bronzová medaile ze sprintu na Mistrovství světa v roce 2007 v Kyjevě.
Его высшим достижением стала бронзовая медаль на Чемпионате мира 2007 года в Осаке.

Muzeu patří bronzová busta Duncana Carsea,
Среди экспонатов музея есть бронзовый бюст британского полярника

Podle tohoto modelu byla zhotovena bronzová plastika umístěná později uprostřed stavby Sensoria….
На основании этого макета была изготовлена бронзовая скульптура, позже установленная в центре интерактивного объекта" Sensoria".

Kolejními barvami jsou modrá a bronzová( ve filmech modrá a stříbrná), erbovním zvířetem je orel.
Талисман- орел, цвета- синий и бронзовый в фильмах заменены на синий и платиновый.

Podle měřiče je to malá bronzová mince, nejspíš georgiánská,
Прибор показывает, что это небольшая бронзовая монета, возможно Георгианской эпохи,

asi 18 ti-letého a přes něho ležela bronzová obřadní dýka.
через него проходил бронзовый ритуальный кинжал.

Toto je malá bronzová kopie Apolla Belvedere,
( М) Это маленькая бронзовая копия Аполлона Бельведерского,( М)

která je bronzová medailistka v synchronizovaném plavání
у которой есть бронзовая медаль по синхронному плаванью,

Na podzim roku 2005 byla v ZOO Praha odhalena památná bronzová socha plovoucího Gastona.
Осенью 2005 года в Пражском зоопарке была установлена его бронзовая статуя в пруду, создающая впечатление плывущего котика.

Za dosažení prvního místa se uděluje zlatá medaile, za druhé místo stříbrná a za umístění na třetím místě bronzová medaile.
Золотая медаль- за первое место серебряная медаль- за второе место; бронзовая медаль- за третье место.

Norsko), je norská biatlonistka, bronzová medailistka ze ZOH v ruské Soči a několikanásobná medailistka ze světových šampionátů.
Осло- норвежская биатлонистка, бронзовый призер Олимпийских игр 2014 года в женской эстафете, двукратная чемпионка мира в эстафетах.

Její onyxová a malá bronzová Vlna( 1897) byla vědomým zlomem jejího období inspirovaného Rodinem,
Ее работы из оникса и маленькие бронзовые статуэтки Волна( 1897) были сознательным нарушением ее раннего« роденовского»

Brixen), je italská biatlonistka a bronzová medailistka z vytrvalostního závodu na Mistrovství světa v biatlonu 2017 v rakouském Hochfilzenu.
род. 27 ноября 1991 года)- итальянская биатлонистка, бронзовый призер чемпионата мира 2017 года в индивидуальной гонке.

V prostoru za jezdeckou sochou se nachází velká bronzová vrata vstupní brány do památníku Josefa Malejovského,
В пространстве за конной статуей находятся большие бронзовые входные ворота в Мемориал, работы Йосефа Малеевского,