Примеры использования Byl napaden на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Když ten muž byl napaden?
Byl napaden ruský armádní konvoj, ukradli nějaké satelitní součástky.
При нападении на автоколонну русской армии похищен компонент спутника.Ty víš, kdo byl napaden.
Jeho oddíl byl napaden nepřítelem.
Отделение атаковало врага.Včera byl napaden blízký Kibuc.
Můj ministrant byl napaden!
Někdo byl napaden.
На кого-то напали.Konzulát byl napaden.
Консульство атаковано.Předčasně jste opustila Defiant, když byl napaden Jem'Hadary.
Вы в спешке самовольно покинули" Дефаент", когда тот был атакован джем' хадар.Terry Kucik byl napaden.
На Терри Кьюсика сегодня напали.Naše letecká základna v Guamu byl napaden.
Tábor Delta byl napaden.
Лагерь Дельта атакован.V jednom bodě nemáme pochybností,. a sice, že Consec byl napaden.
Единственное, что находится вне всякого сомнения, это то, что был атакован.máš stalkera a někdo byl napaden.
у тебя есть преследователь, и на кого-то уже напали.Konvoj byl napaden.
Конвой атакован.Policie odhaduje, že Rutger byl napaden kolem páté ráno, takže musíme vyjasnit, kde jste byl mezi půlnocí a pátou ráno.
Полиция установила, что на Рутгера напали около 5 утра. Нужно отчитаться о вашем местонахождении между полночью и пятью.No, seržant Bates byl napaden blízko naquadahového generátoru,
Ну, на сержанта Бейтса напали рядом с генератором на накваде,Torpédoborec prováděl hlídkovou plavbu v té oblasti a byl napaden v mezinárodních vodách.
Эсминец выполнял миссию, патрулируя в тех водах, международных водах, когда он был атакован.Protože včera v noci byl napaden další pacient
Потому что вчера напали на другую пациентку и я видел,V noc, kdy byl napaden váš dům, několik svědků potvrdilo, že byl Merchant v kempu v Blue Ridge Mountains,
В ночь, когда ваш дом был взломан, много людей видело Мерчента в лагере в горах Блу- Ридж,
