Примеры использования Callen на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je tu možnost odposlouchávat Kirkinovu linku, a když mu Callen zavolá, možná nás to někam dovede.
Ну, можно через суд запросить прослушку телефонов Киркина, и если он позвонит Каллену, может, это что-то да прояснит.třeba si Callen myslí, že ho Kirkin může najít.
Kdyby tenhle tým spolupracoval, tak by pan Callen neutekl. A my bychom teď věděli, kde je.
Если бы эта команда работала вместе, мистер Каллен не сбежал бы и мы сейчас знали бы, где он находится.zvláštní agenti Callen A Hanna jsou na cestě zpět vám položit několik otázek.
специальные агенты Каллен и Ханна возвращаются задать вам пару вопросов.Víte co se říká, když Callen uzavře případ,
Знаете, что говорят, когда Каллен закрывает дело,jak agent Callen jedná, ale je vaše nejlepší šance, jak se dostat zpět do přízně CIA.
действует Агент Каллен, но он лучший способ вернуть хорошее отношение ЦРУ.I kdyby Sam a Callen mohli vystřelit,
Даже если бы Сэм и Каллен смогли выстрелить,abyste se vy a pan Callen ujistili, že se s dodávkami C-4 pro námořnictvo nemanipulovalo.
чтобы вы и мистер Каллен гарантировали, что поставленная Си- 4 не была скомпроментирована.Nelíbí se jí to o nic víc než vám nebo mně, ale Callen nám nedal žádnou jinou možnost.
Ей не нравится эта идея больше чем вам или мне, но Каллен не оставил нам другого выбора.kdy tam byli Sam a Callen. Našla jsem tohle.
которые были сняты в то же время, когда Каллен и Сэм были в парке и… я нашла это.jsou agenti Callen a Hanna.
чем агенты Каллен и Ханна.Což Callen mrzoutsky okomentoval,
В честь чего Каллен тонко заметил,Jen doufám, pan Callen a pan Hanna mají plán,
Надеюсь, что у Мистера Калена и мистера Ханна есть планpočká 30 sekund, zatímco pan Callen spadne.
ему нужно подождать 30 секунд пока мистер Калллен упадет.Ale má vazby na gangy v Rusku, což je to, co Callen hledal.
Однако, у него имеются связи с русскими бандами, именно это Каллену и нужно.Jsem si jistá, že jste si vědom, že pan Callen zůstává v pokoji pro hosty u pana Hanny.
Я уверена, вы в курсе что мистер Калан живет у мистера Ханы в свободной комнате.Callen chce tetování.
Каллен хочет сделать тату.Zvláštní agent Callen.
Специальный агент Каллен.Zvláštní agent Callen.
Спецагент Каллен.Stejně jako Callen.
Каллен тоже.
