CATERPILLAR - перевод на Русском

• caterpillar
• компании caterpillar

Примеры использования Caterpillar на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Elektřinu dodávají tři dieselgenerátory Caterpillar.
Дополнительная стабильность электропитания обеспечивается дизельным генератором Caterpillar.

Ani trochu," řekl Caterpillar.
Ничего подобного, сказал Caterpillar.

Mějte trpělivost," řekl Caterpillar.
Сохранить самообладание, сказал Caterpillar.

To není správné řekl," řekl Caterpillar.
Это не говорит прямо, сказал Caterpillar.

Co tím myslíš?" Řekl přísně Caterpillar.
Что ты хочешь этим сказать?" Сказал Caterpillar сурово.

co to bylo?" Řekl Caterpillar.
Сказал Caterpillar.

Vrať se!" Caterpillar zavolal za ní.!
Вернись!" Caterpillar ей вслед.!

otec William" řekl Caterpillar.
отец Уильям,"' сказал Caterpillar.

Caterpillar a Alice se na sebe na nějakou dobu v tichu: Konečně.
Caterpillar и Элис посмотрели друг на друга на некоторое время в молчании: наконец- то.

Usnadnění přístupu do prostor společnosti Caterpillar( například parkování).
Для обеспечения доступа к объектам компании Caterpillar( например, парковка).

Zjištění dalších informací o kariérních příležitostech ve společnosti Caterpillar.
Получение дополнительной информации о карьерных возможностях в компании Caterpillar.

Bezpečné pracovní prostředí ve společnosti Caterpillar neznamená jen předcházení úrazům.
Безопасная рабочая среда в компании Caterpillar направлена не только на предотвращение травм.

Posouzení a výběr jednotlivců na pracovní pozice ve společnosti Caterpillar.
Для оценки и отбора кандидатов на вакансии в компании Caterpillar.

Zaměstnanci oddělení komunikace společnosti Caterpillar jsou součástí všech aspektů podnikání.
В компании Caterpillar специалисты в области коммуникации участвуют во всех аспектах бизнеса.

Společnost Caterpillar se zavazuje chránit soukromí
Компания Caterpillar обязуется обеспечивать конфиденциальность

Dceřiné společnosti, pobočky a další právní subjekty kontrolované společností Caterpillar;
Дочерние компании, аффилированные лица и другие организации, контролируемые компанией Caterpillar;

Společnost Caterpillar shromažďuje osobní údaje v různých kontextech od různých kategorií osob.
Компания Caterpillar собирает персональную информацию в самых разных случаях от различных категорий лиц.

Víme, že rozhodnutí pracovat ve společnosti Caterpillar vyžaduje investici času i talentu.
Мы понимаем, что решение работать в компании Caterpillar- это посвящение себя и своего таланта на какой-то период времени.

zároveň spolupráci napříč společností Caterpillar.
в то же время работаем как единое целое.

Část 5: Jaké jsou speciální kategorie osobních údajů používané ve společnosti Caterpillar?
Раздел 5. Каковы специальные категории персональной информации, используемой в компании Caterpillar?