CCA - перевод на Русском

• около
• примерно
• приблизительно
• прибл
• ок
• составляло

Примеры использования Cca на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Z toho archivní zahraniční sbírky představují cca jednu třetinu, zbytek tvoří sbírkové fondy filmových materiálů ke slovenskými filmům.
Из этого числа архивные зарубежные коллекции представляют примерно одну треть, остальное составляют коллекционные фонды киноматериалов к словацким фильмам.

Obyvatelstvo vzrostlo do cca 400 milionů, ale daně
Население империи выросло до примерно 400 миллионов человек,

Masáž probíhá v malém bazénku pro cca 4- 6 osob, tryskami různé velikosti
Maссаж проводится в малом бассейне приблизительно для 4- 6 особ с распылителями разной величины

který se nachází v zátoce, cca 200-300 m… Zobrazit detaily.
расположенный в заливе, примерно 200- 300 м от моря,… Посмотреть детали.

Kulatý zásobník krmiva má objem cca 80 ml, vybrané množství potravy pomalu a rovnoměrně klouže do akvária.
Круглый барабан вмещает прибл. 80 мл корма для рыб и плавно дозирует его поступление в аквариум.

Organizátor určí cca 10 dní, v rámci nichž si koordinátor
Организатор определяет приблизительно 10 дней, в течение которых координатор

Derb Dabachi je v cca 1 min chůze od el FNA Jamaa náměstí
Окрестности Derb Dabachi это примерно в 1 мин ходьбы от Фна Джамаа Эль площади

Vycházka do přírody malý okruh( cca 30 minut v kroku) 7 €.
Езда в природе малый круг( прибл. 30 мин. шагом) 7€.

Stavební pozemek 3200 m2 se nachází v Senj, cca. 250 m od moře-
Земля под застройку 3200 м2, расположенных в Сень, ок. 250 м от моря-

budoucí objekt mohl být velikost cca 270m2.
будущий объект может быть размером приблизительно 270 м2.

Vzdálenost od města Rogoznica je vzdálena cca 5 km, letiště Split ve vzdálenosti 30 km.
Расстояние до города Рогозница находится примерно в 5 км от отеля, а аэропорт в Сплите- в 30 км.

Do sáčku nalijte akvarijní vodu( cca dvoj- nebo trojnásobek původního množství vody v sáčku)
Порциями, в продолжение получаса, налейте в пакет воду из аквариума( прибл. двукратное или троекратное количество пер

ostrovy, pole přístup je možný ze dvou stran zpevněné části ulice má nějaké 200m cca.
доступ к полям можно с двух сторон мощеной части улицы есть некоторые 200м ок. Земля все отстегивается, и все ненужные материал транспортируется на свалку.

Dodávky zařízení pro malé restaurační minipivovary o výstavu od cca 250 do 20 000 hektolitrů za rok.
Поставки оборудования для небольших пивзаводов- ресторанов с производительностью от приблизительно 250 до 20 000 гектолитров пива в год.

který se nachází v zátoce, cca 200-300 m od moře,
расположенный в заливе, примерно 200- 300 м от моря,

dům obytná plocha cca. 100 m2 na 4 podlažích.
Дом Жилая площадь ок. 100 м2 на 4 этажах.

Poplatek za profesionálního tlumočníka u notáře činí cca. 50€, na Katastrálním úřadě cca. 50€.
Оплата за официального присаженного переводчика у нотариуса приблизительно 50€, оплата в офисе земельного кадастра приблизительно 50€.

pokrytí cca 85%.
покрытие прибл. 85%.

První z moře( cca 15 m od šíření do 400 m od pobřeží).
Во-первых от моря( распространение примерно с 15 м до 400 м от береговой линии).

v roce 1026 už bylo popsáno cca 600 akupunkturních bodů.
в 1026 году уже было описано приблизительно 600 акупунктурных точек.