ПРИМЕРНО - перевод на Чешском

• zhruba
• přibližně
• tak
• nějak
• někdy
• cca
• víceméně
• okolo

Примеры использования Примерно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он будет звучать примерно так.
To by zněl nějak takhle.

Посадил их на бордюр вот тут, примерно.
Posadil jsem je tady na obrubník, víceméně.

Мой отец бросил нас на семейной свадьбе, Примерно в это время.
Můj táta nás opustil na rodinné svatbě, někdy touto dobou.

Это случилось примерно на Рождество.
Stalo se to okolo Vánoc.

Апплет должен выглядеть примерно так уд.
Applet by měl nyní vypadat nějak takto ud.

Я так всегда говорю, примерно.
To jsem vždycky říkal, víceméně.

Ушел домой примерно в 11.
Okolo 23. odešel domů.

который будет выглядеть примерно так.
který bude vypadat nějak takto.

Примерно в половине девятого.
Okolo půl deváté.

он будет выглядеть примерно так.
vypadala by nějak takhle.

Когда я рисовал это в предыдущем видео, я просто выбрал прямую, примерно так.
V minulém videu jsem si jednoduše vybral přímku, nějak takhle.

И в долларах это было бы примерно.
A v dolarech, by to bylo, okolo.

И этот материал выглядит примерно так.
A ten materiál vypadá nějak takto.

Примерно здесь.
Tady někde byl.

Выглядит примерно так же и где-то такой же крепкий.
Vypadá skoro stejně a je i stejně tvrdý.

Сегодня примерно в полдень мы получили анонимную наводку.
Dnes kolem poledne jsme dostali anonymní tip.

Она закончилась примерно три года назад.
Skončila skoro před třemi roky.

Остался примерно час до того, как они позвонят.
Mám tak asi hodinu než zavolají.

Примерно вашего возраста.
Byl asi ve vašem věku.

Примерно этого мне стоит ожидать в финале?
Něco takového mám čekat ve finále?