ПРИМЕРНО - перевод на Немецком

• etwa
• ungefähr
• ca
• rund
• circa
• fast
• so
• knapp
• schätzungsweise
• annähernd
• geschätzte
• zirka

Примеры использования Примерно на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Примерно с неделю тому назад?
So vor einer Woche?

И состоит примерно из 70 снимков.
Und sie besteht aus fast 70 Bildern.

Примерно за 10 часов совершает оборот вокруг своей оси.
Er rotiert in rund 10 Stunden um die eigene Achse.

Смешанный примерно с тремя граммами кокаина.
Vermischt mit ca. drei Gramm Kokain.

Примерно 20 евро.
Ungefähr 20 Euro.

Примерно три дня.
Etwa drei Tage.

Примерно два года.
Circa zwei Jahre.

Наше тело примерно на две трети состоит из воды.
Rund zwei Drittel unseres Körpers sind Wasser.

Они ехали примерно три часа от фермы до больницы.
Sie fuhren knapp drei Stunden von ihrer Farm zum Krankenhaus.

Мы выйдем примерно через 6. 37 минуты.
Wir sind in schätzungsweise 6,37 Minuten draußen.

Примерно в шесть я вышла набрать маргариток под окном кабинета.
So gegen 6 pflückte ich nah beim Arbeitszimmer Gänseblümchen.

В Луизиане примерно каждый пятый белый избиратель сказал.
In Louisiana hat ungefähr jeder fünfte weiße Wähler gesagt.

Примерно 550, 000 человек получают от этого пользу.
Und ca. 550.000 Menschen profitieren davon.

Примерно 20 процентов жителей не религиозны.
Fast 20% der Einwohner gehören keiner Religion an.

Пара примерно нашего возраста.
Ein Paar, etwa in unserem Alter.

Корабль бы запущен примерно девять месяцев назад.
Die Sonde wurde vor circa 9 Monaten gestartet.

Примерно 354 тысячи финнов играют во флорбол.
Rund 354.000 Finnen spielen Unihockey.

Почти четверть, или примерно четверть содержимого вселенной- это нечто невидимое.
Fast ein Viertel-- oder schätzungsweise ein Viertel der Materie des Universums ist irgendein unsichtbares Zeug.

Они были построены примерно в одно и то же время.
Sie alle wurden annähernd zur selben Zeit errichtet.

Примерно 700 километров.
So um die 700 Kilometer.