FAST - перевод на Русском

• почти
• практически
• чуть
• едва
• уже
• фаст
• примерно

Примеры использования Fast на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du stirbst ja fast vor Unterernährung.
Ты едва жив, от недоедания.

Selbst der Verzehr von Fast Food kann eine implizite Botschaft enthalten.
Даже потребление фаст- фуда может содержать в себе неявно выраженное послание.

Und seine Zunge ist fast so gut wie deine.
И его язык практически так же хорош как твой.

Ich starb fast bei einem Autounfall.
Я чуть не погибла в автокатастрофе.

Du brichst mir fast das Herz.
Ты почти разбила мне сердце.

Seit fast drei Monaten ist er ans Bett gefesselt.
Он уже три месяца прикован к постели.

Und sie besteht aus fast 70 Bildern.
И состоит примерно из 70 снимков.

Er hasste Fast Food.
Он ненавидел фаст- фуд.

Die Welle hat fast das Café Diem zerrissen.
Эта волна едва не снесла КафЕ ДИем.

Als ich fast gestorben bin.
Когда я чуть не умер.

Biban- ein zuverlässiges Werkzeug für fast alle blutsaugenden Insekten.
Бибан- надежное средство практически от всех кровососущих насекомых.

Ich sehe ihn fast jeden Abend im Fernsehen.
Я почти каждый вечер вижу его по телевизору.

Ich war fast eingeschlafen.
Я уже засыпал.

Sie töten dich immer fast.
Тебя всегда чуть не убивают.

Fast zählt nicht.
Едва" не считается.

Ich danke Gott für Fast Food und Stress.
Хвала Господу за фаст- фуд и стресс.

Sarkoidose erklärt fast alle ihrer Symptome.
Саркоидоз объясняет практически все их симптомы.

Fast 20% der Einwohner gehören keiner Religion an.
Примерно 20 процентов жителей не религиозны.

Beschreibung Gelb oder fast gelbes kristallenes Pulver Durchlauf.
Описание желтый цвет или почти желтый кристаллический порошок Пропуск.

Hvitserk ist fast eingeschlafen.
Хвитсерк уже спит.