ZHRUBA - перевод на Русском

A myslím, že zhruba tu.

Думаю, к этому времени.

Chodí zhruba stejně jako ty.

Она двигается практически также, как ты.

Zhruba v centru města stála vysoká citadela nazývaná Byrsa.

В середине города стояла высокая цитадель, которая называлась Бирса.

Odpovídá to zhruba délce tro- pického dne.

Это- приблизительная длина тро пического дня.

Zhruba hodinu, než nastala smrt.

В пределах часа или около того до его смерти.

Posláno zhruba před 24 hodinami.

Отправлены менее 24 часов назад.

Máme zhruba 72 hodin.

У нас меньше 72- х часов.

Loni, zhruba touhle dobou, jsem četl článek o rodině na Floridě.

Год назад, практически в это время, я читал историю об этой семье из Флориды.

Máme zhruba 12 hodin.

У нас примерно 12 часов.

A zhruba u Texas Panhandle už mi to docela šlo.( 2700 km).

И я неплохо преуспел в этом где-то в районе Панхэндла в Техасе.

její rozpočet by byl zhruba vyrovnaný.

ее бюджет сейчас был практически сбалансирован.

Je to běloch zhruba 177 centimetrů.

Это белый мужчина, Примерный рост 180 сантиметров.

vřetenní vykazuje známky remodelace zhruba ze stejného období.

локтевой костей показывает зажившие переломы той же давности.

Od listopadu 1943 do února 1944 bylo tohoto stroje vyrobeno zhruba 140 kusů.

Всего с ноября 1943 по февраль 1944 года была выпущена 141 ЗСУ этого типа.

Hra byla ve vývoji zhruba od října 2012.

Разработка игры идет с середины 2012 года.

Celkové ztráty byly odhadnuty na zhruba 200 milionů amerických dolarů.

Потери компаний, по приблизительным оценкам, составили около 100 млн долларов США.

Před válkou byla většina ze zhruba 5600 obyvatel židovská.

Перед войной в деревне Долгиново из 5000 жителей более 3000 составляли евреи.

Infekce odezní zhruba do 10 dnů.

Инфекция спадает в течение 10 дней.

Poslední, ehm… zhruba rok.

Последний… год, или около.

Myslím, že jsme zhruba stejnýho věku.

Я думала, что мы с тобой почти одного возраста.

Примеры использования Zhruba на Чешском языке и их переводы на Русский язык