CECILIE - перевод на Русском

Přispíval do časopisu Cecilie.

Участвовал в работе журнала« Люцифер».

Ona pojede místo Cecilie.

Она едет вместо Сесиль.

tvůj upírský polda, Cecilie, pomohla celou tu záležitost urovnat,

мне нужен твой вампирский коп, Сесилия, чтобы помочь мне избавиться от этого, так,

Řeknu jí," Cecilie, můj přítel Josh- oh,

Я скажу," Сесилия, мой друг Джош… Может быть,

Grahama Shelbyho Rytíři temné slávy a Cecilie Hollandové Jeruzalém.

Грэма Шелби и« Иерусалим» Сесилии Холланд.

Milá Cecilie, právem by sis mohla myslet,

Дорогая Сесилия, глядя на мое сегодняшнее поведение,

Nebudou mít jinou možnost, pokud to bude na počest benefičního fondu proti rakovině Cecilie Rhodesové.

У них не останется выбора, если она будет в честь фонда Сесилии Роудс по борьбе с раком.

Víme, že Cecilie Berggrenová vzala Kristera do Sandhamnu,

Мы знаем, что Сесилия Берггрен привозила Кристера на Сандхамн,

Cecilie Augusta Bádenská, provdaná Olga Fjodorovna( rusky:

Ольга Федоровна( урожденная Цецилия Августа, принцесса

Tady je Cecilie.

Это Сесилия.

Co bude Cecilie dělat?

А Сесилия что?

Cecilie se zajímala o kulturu.

Сесилия интересовалась искусством.

Milá Cecilie. Nevyhazuj tento dopis nečtený.

Дорогая Сесилия, пожалуйста, не выбрасывай это письмо, не прочитав его.

Největší prsa má rozhodně Cecilie.

Самая большая грудь точно у Сесили. Аплодисменты Сесили.

Jako Cecilie. Myslím, že byla hodně smutná.

Сесилия, мне кажется, была слишком несчастна.

Jak smutné, že to slečna Cecilie nemůže vidět.

Какая жалость, что Сесиль не может этого увидеть.

V červnu 1831 se Cecilie přestěhovala do Oldenburgu.

В июне 1831 года супруги отправились в Ольденбург.

Dobře, Cecilie, podívej, vím, že jsem byla trochu přísná na tátovy předchozí přítelkyně.

Сесилия, я знаю, что в прошлом я плохо относилась к девушкам моего отца.

Katedrála svaté Cecilie( fr. Cathédrale Sainte-Cécile) je katolický katedrální kostel ve francouzském městě Albi,

Собор Святой Цецилии в Альби( фр. Basilique Cathédrale Sainte- Cécile d' Albi)- кафедральный собор в городе Альби,

Richardovo území bylo sice zkonfiskováno, ale Cecilie alespoň získala podporu 600 liber ročně pro sebe a své děti.

Ричард не приехал и его земли были конфискованы, однако Сесили удалось выбить для себя и детей субсидию в размере£ 600.

Примеры использования Cecilie на Чешском языке и их переводы на Русский язык