CHEMIKA - перевод на Русском

• химика
• химик

Примеры использования Chemika на Чешском языке и их переводы на Русский язык

matematického teoretika, chemika, odborníka na výživu, a lepi… potomoga.
математик, химик, диетолог, и… липе… потам… олог.

potřebujete parťáka na kalbu a chemika amatéra zároveň.
вам нужны два элемента- собутыльник и химик любитель.

velkého ruského chemika Dmitrije Ivanoviče Mendělejeva.
великому русскому химику Дмитрию Менделееву.

Představuje jednu z pěti Nobelových cen vzešlých ze závěti švédského chemika a vynálezce dynamitu Alfreda Nobela, sepsané v listopadu 1895.
Премия является одной из пяти премий, учрежденных в соответствии с завещанием, написанным в 1895 году шведским химиком Альфредом Нобелем.

Tak to je špatný, protože náš poradce tě označil jako chemika, který vypustil NZT na ulici.
Очень плохо, потому что у нас есть федеральный консультант, который может опознать в тебе химика, выпустившего на улицы тысячи таблеток НЗТ.

lékaře, chemika, historika a fotografa Johna Williama Drapera.
врача, химика, историка и фотографа Джона Уильяма Дрейпера.

básníka Sira Brookea Boothbyho, chemika Charlese Sylvestera
джентльмен сэр Брук Бутби, химик Чарльз Сильвестр,

Nenajde nového chemika.
Не найдет он другого химика.

Bez pochyby práce geniálního chemika.
Без сомнений, это работа опытного химика.

Ah, sehnala jste ty věci od chemika?
Ах, вы получили ингредиенты от химика?

Znal jednoho chemika, který vyráběl všechny možné směsi.
Он знал одного химика и пробовал все подряд.

Sacharin byl objeven v roce 1879 a je spojován se jménem chemika Constantina Fahlberga působícího na Univerzitě Johnse Hopkinse v USA.
В 1879 году Константин Фальберг работал в Университете Джонса Хопкинса под руководством профессора Айры Ремсена.

Zeptejte se svého chemika, pana Cholmondeleyho,
Спросите своего химика. Мистера Чолмондели.

Najal Chemika, aby mu udělal bombu,
Он нанял Химика для создания бомбы,

Potřebovali chemika a já jim ho poskytl.
Им нужен был химик, я обеспечил им его.

Najdete Chemika, najdete Zamaniho.
Найдете Химика- найдете Замани.

Tak jsem přišel pozdravit Alfréda" Chemika.
И подумал, что здесь может быть Альфред Химик.

Ptal se na Chemika a tu holčičku.
Он спрашивал про Химика и про девочку.

Odmítl atomovou teorii britského chemika Johna Daltona pro její hypotetičnost.
Экспериментальное подтверждение атомной гипотезы нашел английский химик Джон Дальтон.

Jakého chemika?
Какого химика?