COPÁNKY - перевод на Русском

• косички
• косами
• косичками

Примеры использования Copánky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To jsou copánky?
Это что, стринги?

A Jean bych uložil plést ti copánky.
И Джейн будет тебе косички заплетать.

Podívej se na ty tvoje tetování a copánky.
Посмотри на свое тату, на свою прическу.

Nemůže být těžké najít bělošku s copánky.
Не так трудно найти белую девчонку с афрокосичками.

Ta s velkýma zubama? Copánky?
С крупными зубами и косичками?

měla copánky.
она была с косичками.

Mohli bysme jí udělat nějaký copánky,!
А я могу еще косички заплетать!

Když je nervózní, je posedlá tím, že si dělá copánky. A teď je super nervózní, protože má dnes zkoušky na seržanta.
У нее навязчивая идея делать косички, когда нервничает, а она жутко нервничает из-за сегодняшнего экзамена на сержанта.

Tvé luxusní copánky vypadaly tak báječně,
Твои роскошные косички выглядят так удивительно,

Rozvažte ten provaz, dejte ho partě školaček s copánky, nechte je přes něj skákat,
Отвяжите веревку, дайте ее паре школьниц с косичками, пусть прыгают через нее под дурацкие стишки

Kdybys měla copánky, už bych tě za ně tahal,
Будь у вас косички, я бы сейчас за них дернул,

Přijdete sem s copánky ve vlasech a já vám prostě dám peníze?
Вы пришли сюда с косичками на голове, и теперь я должен просто отдать вам деньги?

Mohla bych vám udělat copánky, ale trvalo by to celý den
Я могла бы сделать вам косички, но это займет целый день…

byla tam krásná dívka s copánky.
там была прекрасная девушка с косичками.

měla blond copánky a na sobě červené šaty.
он сказал- у нее были светлые косички и красное платье.

převrátil auto a já viděla její copánky ve zpětném zrcátku jak se točí dokola.
машина перевернулась. В зеркало заднего вида. я видела, как болтались ее косички.

Jaku, víš proč malí kluci na hřišti tahají holky za copánky?
Джейк, ты знаешь, почему маленькие мальчики дергают маленьких девочек за косички на детской площадке?

Nežádej ji o trvalou, copánky nebo cokoli, ale na nehty je jednička.
Так что можешь не просить ее сделать тебе завивку или косички, но по ногтям она лучшая.

její kamaráda Laurie jí chce uplést copánky.
ее подруга Лори хочет заплести ей косички.

ufiknuls jí nůžkama ty copánky, aby nevypadala tak roztomile.
взял ее ножницы и отрезал ее косички, чтобы она не выглядела так охуенно мило.