Примеры использования Cvrček на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Běžný cvrček polní, neboli Gryllus assimilis,
Cvrčí jako cvrček, vypadá jako cvrček, tak to musí být cvrček.
Если он выглядит как" сверчок" и поет как" сверчок"- он точно" сверчок.Jeho největší nadějí je zůstat absolutně v klidu a věřit, že se cvrček bude dívat skrz něj.
Его лучший шанс на выживание- оставаться в полной неподвижности и надеяться на то, что сверчок посмотрит сквозь него.malý zlý cvrček, ale není to duch.
злобный маленький сверчок но она не призрак.Takže když vám řeknu, že je to obyčejný cvrček polní, tak si s ním můžete jít třeba do proklaté banky.
Так что когда я говорю вам, что это обычный полевой сверчок, Можете под это взять кредит в банке.je to vlastně cvrček.
он должно быть сверчок.A pak jsem myslela na mou kamarádku Susan, která pojmenovala svou dceru" Cvrček".
Потом я подумала о моей подруге Сьюзан которая назвала сына" Сверчком".A cvrček je padavka ohledně magických přání,
И да, Сверчок- мямля, когда дело касается волшебного лося,Jsem cvrček.
Я сверчок.Hlučný cvrček.
Шумный сверчок.To byl jenom cvrček.
Это всего лишь сверчок.Tenhle cvrček nosí štěstí.
Этот сверчок приносит удачу.Cvrček, kde je ten cvrček?
Сверчок! Это сверчок?Tohle je cvrček sněžný.
Это стеблевый сверчок.To je cikáda, cvrček.
Это цикада, сверчок.Je to usměvavý plyšový cvrček.
Это улыбающийся плюшевый сверчок.Samozřejmě, že je to cvrček.
Конечно, он сверчок.Proč je tady špinavej cvrček?
Откуда здесь этот заразный сверчок?Začal jsem dělat zkuk jak cvrček.
Скрипел зубами, как сверчок.Tati, to byl jenom cvrček.
Пап, я думаю это всего лишь сверчок.
