DEEP - перевод на Русском

• deep
• дип
• глубокий
• глубокая
• депп

Примеры использования Deep на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Když v roce 1974 Ritchie Blackmore odešel z Deep Purple, tak společně s členy Electric Elves založil skupinu Rainbow začátek roku 1975.
В 1975 году Ричи Блэкмор ушел из Deep Purple и на основе группы Elf создал Rainbow.

Odo a já se vracíme na Deep Space 9 poté co jsme kontrolovali bezpečnostní opatření v Zemi Proroků, bajorské kolonii, která je nejblíž cardassijským hranicím.
Мы с Одо возвращаемся на Дип Спейс 9 после осмотра защитных процедур на Земле Пророков, самой близкой к кардассианской границе баджорской колонии.

Že jsme napsali Deep Fish před šesti lety. To jsem neřekl.
То мы написали Deep Fish шесть лет назад… я этого несказал.

Ustanoví doktrínu Deep Rock, která je pravděpodobně největším milníkem v oblasti mateřských
Благодаря этому делу появилась доктрина" Дип Рок", и, возможно, это важнейшая веха закона о материнских

ředitel gigantu sociálních médií Deep Dream Aaron Kalloor je tu!
частый гость Экзокона, президент медиа- гиганта" Дип Дрим", Эрон Каллур!

V polovině roku 1972 byla skupina požádána, aby nahrála album coververzí skladeb skupiny Deep Purple, album vyšlo pod názvem Funky Junction Play a Tribute to Deep Purple.
В середине 1972 года Thin Lizzy было предложено записать альбом кавер-версий песен Deep Purple, который должен был быть выпущен под названием Funky Junction Play a Tribute to Deep Purple.

Bushpepa si taktéž zazpíval s britskou rockovou skupinu Deep Purple během jejich vystoupení v Albánii v rámci jejich turné Rapture of the Deep tour v březnu 2007.
Бушпепа и его группа поддержали рок-группу Deep Purple во время концерта в Албании в марте 2007 года в рамках концертного тура Rapture of the Deep tour.

já se vrátím na Deep Space 9 a ty strávíš zbytek života v nápravné kolonii Federace.
я вернусь на Дип Спейс 9, а ты проведешь остаток жизни в Федеральной исправительной колонии.

zpěvákem skupiny Deep Purple Rodem Evansem založili skupinu Captain Beyond.
бывшим вокалистом Deep Purple, Родом Эвансом создает группу Captain Beyond.

Velení Hvězdné flotily vás vítám na Deep Space 9.
Командования Звездного Флота приветствую вас на Дип Спейс 9.

hrál proti superpočítači Deep Blue.
сыграл против суперкомпьютера Deep Blue.

Počítači, při ideálních podmínkách, za jak dlouho můžeme očekávat pomoc z Deep Space 9?
Компьютер, в идеальных условиях как скоро нам ожидать помощи с Дип Спейс 9?

tak se vám budou líbit Deep Purple na TBU.
Вы будете любить" Deep Purple" на TBU.

Jenom jsem mu ukázal Deep web, protože to je místo,
Я только показал ему глубокую паутину, потому

Krátký meč, který se objevil v několika epizodách seriálu Star Trek: Deep Space Nine
Короткий клингонский меч, показанный в нескольких сериях« Глубокого космоса 9»

Z městečka Deep River v Ontariu jsem se dostala až sem do vysněného místa.
Я ведь приехала из Глубокой Реки, из Онтарио, сюда, в город моих снов.

Hluboká a komplexní zóna volného obchodu( anglicky Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA))
Углубленные и всеобъемлющие зоны свободной торговли, УВЗСТ( англ. Deep and Comprehensive Free Trade Areas,

V roce 1986 vyšly kapele tři skladby na kompilaci labelu C/Z Records" Deep Six"; ta způsobila první významnější zájem velkých vydavatelství o seattleskou scénu Melvins,
В это же время на сиэтлском лейбле C/ Z Records вышел первый гранж- сборник Deep Six, на котором находились две песни Green River плюс песни таких групп,

důležitá část našeho srdce vždycky zůstane na Deep Space 9.
будет всегда оставаться здесь на Дип Спейс 9.

Poprvé se objevil v epizodě„ Věc soucitu“ původního seriálu, v Deep Space Nine se vyskytne ještě v epizodách„ Meč Kahlessův“ a„ A znovu do té průrvy“.
Он сыграл в трех эпизодах сериала« Звездный путь: Глубокий космос 9»:« Кровная клятва»,« Меч Кейлесса» и« Еще раз о нарушениях».