DESIGNÉR - перевод на Русском

• дизайнер
• конструктор
• дизайнером

Примеры использования Designér на Чешском языке и их переводы на Русский язык

dessinateur de la Chambre et du cabinet du Roi designér královské ložnice a kanceláře.
королевский камердинер peintre et valet de chambre du roi.

Mezi nimi německý inženýr Wernher von Braun( 1912-1977), designér a výrobce známých nacistických raket V1
Они включают немецкий инженер Вернер фон Браун( 1912- 1977), Дизайнер и производитель знаменитых V1

berlínský designér Hien Le ukázal svou kolekci na jaře/ létě roku 2017 v zahradě Kronprinzenpalais,
берлинский дизайнер Hien Le показал свою коллекцию весной/ летом 2017 года в саду Кронпринценпале.

který byl v té době špičkový maskér a designér postav, a tehdy jsme ji pojmenovali Digital Domain.
моим хорошим другом Стэном Уинстоном, который был ведущим дизайнером персонажей в то время, и компания называлась Digital Domain.

sochař a designér, představitel Curyšské školy konkrétního umění.
архитектор и дизайнер, представитель цюрихской школы конкретного искусства.

je britský designér a Senior Vice President produktového designu ve společnosti Apple.
Чингфорд)- англо-американский дизайнер, главный директор по дизайну( CDO) компании Apple.

Rudolf Hruska( 2. července 1915, Vídeň- 4. prosince 1995, Turín) byl rakouský konstruktér a designér automobilů.
Рудольф Хрушка( итал. Rudolf Hruska; 2 июля 1915, Вена- 4 декабря 1995, Турин)- австрийский автомобильный дизайнер и инженер, известный по своей работе над дизайном различных автомобилей Alfa Romeo.

kde Mechner přispěl jako textař a herní designér.
в которой Мекнер принял участие в качестве писателя и игрового дизайнера.

Eric Daman, náš designér kostýmů, odvedl na pilotu úžasnou práci.
Эрик Дейман, наш художник по костюмам, начиная с пилотной серии,

dále malíř, designér, profesor brněnské techniky a profesor Akademie výtvarných umění v Praze,
художник, дизайнер, педагог, профессор технического университета в Брно и Академии изящных искусств в Праге,

Jsem grafický designér.
Я графический дизайнер.

Jsem interiérový designér.
Я- дизайнер интерьера.

Je to skvělý designér.
Он прекрасный дизайнер.

To je slavný designér.
Он знаменитый дизайнер.

Evelyn Harperová, interiérový designér.
Эвелин Харпер, дизайнер интерьера.

Nudlový designér nebo co?
Так ты- дизайнер макарон?

Nejsem designér, to ani omylem.
Я не дизайнер, нет, ни в коей мере.

To je můj designér Kurt.
Это мой куратор по дизайну.

Ne, myslím, že to nebyl designér.
Нет, я не думаю, что дизайнер придумал это.

Jsem jen web designér.
я веб- дизайнер.