Примеры использования Dianě на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jak je Dianě?
Slib mi, že tohle nikomu neukážeš, hlavně ne Dianě.
Já zas řekla Dianě, že jsi dendrofil.
Я сказала… Диане Йеллина, что ты дендрофилиак.Vyřiď Dianě, že jsem na cestě.
Dianě se dobře daří.
У Дианы все хорошо.Prosím neříkejte Dianě, že jsem vypadla.
Пожалуйста, не говорите Даяне, что я грохнулась в обморок.Řekl jsem Alex, ať Dianě ukradne tu skříňku…-… a daruje ji Rusům.
Я попросил Алекс украсть шкатулку у Дианы и передать ее русским.Jsem zoufalá. Pokud nedáme něco Dianě, přijdeme o práci.
Если мы не достанем что-нибудь для Дианы, мы потеряем работу.To jde o nějaký druh pomsty Dianě?
co se stalo Dianě.
что случилось с Дианой.Jako tetování, které jste předělala Dianě?
Как та татуировка, которую ты скрывала для Дианы?jsi mě představil Dianě.
что познакомил меня с Дианой.řekni Dianě, že když jsem zmínila,
передай Диане фон Фюрстенберг:A zatím co Randy Dillard neměl kuráž se postavit Dianě Cabrerové, tak Arthur Ref-erelli s tím neměl problém,?
И, если Рэнди Дилларду не хватало духу противостоять Диане Кабрера, у Артура Реф- ерелли его было с запасом, так?abych dokázal Dianě, že se plete.
доказав этим Дайане, что это не так.Byli bychom ti vděčni, kdybys z úcty k Dianě už o té záležitosti nemluvil.
Мы все оценили бы это если, из уважения к Диане, с этого момента… ты станешь помалкивать на эту тему.Nate ukradl Dianě její diář, ale celý je napsaný v kódech a nikdo neví, co znamenají.
A je to o tobě, je to o Dianě, a o pití, je to o tom všem.
И это о тебе, и это о Диане, и это о выпивке, и это обо всем.ty půjdeš po Dianě a ujistíš se, že nezruší žádné svoje schůzky s klienty.
Ano a kdokoliv z holek z týmu mohl dát strychnin do krabičky s mastí na svaly a dát ho Dianě do tašky.
Да- а, и любая девушка из команды могла подмешать стрихнин в баночку бальзама для мышц и положить ее в сумку Дианы.
