DOMAIN - перевод на Русском

• domain
• домена
• доменных
• для членов группы администраторы домена

Примеры использования Domain на Чешском языке и их переводы на Русский язык

DNS( Domain Name System), potřebujete pověření skupiny Domain Admins v nadřazené doméně.
также необходимы учетные данные группы« Администраторы домена» в родительском домене..

Instalace serveru DNS( Domain Name System)
Установка сервера службы доменных имен( DNS)

Zároveň by všichni ISP měli zavést systém identifikace emailů existují dva dobré standardy nazvané Domain Keys a SPF.
В то же время, все ПУИ должны ввести систему идентификации электронной почты( существует два хороших стандарта, называемые Domain Keys( Ключи от домена) и SPF).

Února 2006- Společnost Google zahájila testovací provoz služby Gmail for Your Domain na San Jose City College s e-mailovými účty na doméně SJCC
С 10 февраля 2006 года Google начал тестировать« Gmail для вашего домена» в San Jose City College, разместив учетные записи Gmail с адресами

Na stránce Zdrojový řadič domény v Průvodci instalací služby Active Directory Domain Services můžete vybrat,
На странице Исходный контроллер домена мастера установки доменных служб Active Directory можно выбрать контроллер домена,

ve které žádný uživatel není členem skupiny Domain Admins.
в котором ни один из пользователей не является членом группы« Администраторы домена».

Ze seznamu pro globální blokování dotazů odeberte pro každý server DNS( Domain Name System),
Для каждого DNS- сервера( Domain Name System), работающего под управлением Windows Server 2008 или более поздней версии,

Určené domény a doménové struktury služby Active Directory Domain Services- určuje,
Указанные домены и леса доменных служб Active Directory- указывает,

Zajistěte, aby byla mapování nastavena ve službě Active Directory Domain Services nebo ve službě Mapování uživatelských jmen správně
Убедитесь, что сопоставления правильно настроены в доменных службах Active Directory или в службе сопоставления имен пользователей,

Pro účely ověřování uživatelů v intranetu, musí být interní servery DNS( Domain Name System)
Для проверки подлинности пользователей в интрасети внутренние серверы DNS( Domain Name System) в лесу интрасети

tehdy jsme ji pojmenovali Digital Domain.
компания называлась Digital Domain.

dcpromo parametr /adv nebo zaškrtnutím políčka Použít rozšířený režim instalace na stránce průvodce Vítá vás Průvodce instalací služby Active Directory Domain Services určit následující dodatečné možnosti instalace.
команду dcpromo параметр/ adv, а также установить флажок Использовать расширенный режим установки на странице Вас приветствует мастер установки доменных служб Active Directory, чтобы задать следующие дополнительные параметры установки.

službu DNS( Domain Name System),
или служба доменных имен( DNS),

prostřednictvím Public Domain Publications.
через издания public domain.

potom položky Active Directory Domain Services v podokně hierarchie
развернув в панели иерархий узлы Роли и Доменные службы Active Directory,

Tato funkce je zvláště užitečná, pokud jsou uživatelské účty zamknuté pro řadiče RODC( Read Only Domain Controllers) a informace o uzamknutí není replikována do ostatních řadičů domény.
Эта возможность особенно полезна, когда учетные записи пользователей блокируются на контроллерах доменов только для чтения( RODCs) и информация о блокировке не реплицируется на другие контроллеры домена..

Provedení tohoto postupu vyžaduje, aby byl uživatel členem skupiny Domain Admins( v kořenové doméně doménové struktury)
Для выполнения этой процедуры необходимо входить в группу" Администраторы домена" в корневом домене леса предприятия" в данном лесу либо получить соответствующие разрешения через делегирование.">

Chcete-li vyloučit uživatele bez účtu služby Active Directory Domain Services( jako je například služba Windows Live ID),
Чтобы исключить пользователя, не имеющего учетной записи доменных служб Active Directory, например Windows Live ID, или федеративного удостоверения,

myhost. domain. cz Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
myhost. domain. com Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.

Stránka Zadat zásady replikace hesel v Průvodci instalací služby Active Directory Domain Services se zobrazí při vytváření účtu řadiče domény jen pro čtení pouze v případě, že v průvodci zaškrtnete na stránce Vítá vás Průvodce instalací služby Active Directory Domain Services políčko Použít rozšířený režim instalace.
Страница мастера установки доменных служб Active Directory Задайте политику репликации паролей появляется при создании учетной записи контроллера домена только для чтения( RODC) только в том случае, если на странице Вас приветствует мастер установки доменных служб Active Directory установлен флажок Использовать расширенный режим установки.