ДОМЕНА (domena) - перевод на Чешском

определенным для домена, в который входит партнер по установке.

historii a složitost pro doménu, která obsahuje partnera instalace.

Если введено правильное имя пользователя и пароль для домена, членство в домене будет изменено автоматически с учетом нового имени компьютера.

Jestliže zadáte platné uživatelské jméno a heslo k doméně, bude členství v doméně automaticky aktualizováno novým názvem počítače.

Локальные группы домена, но только из того же домена, что и родительская локальная группа домена;.

Místní doménové skupiny, ale pouze ze stejné domény, jako je nadřízená místní doménová skupina.

После завершения этой операции контроллер домена Active Directory с сервером для NIS становится главным сервером для NIS- домена.

Po dokončení této operace se řadič domény služby Active Directory, na kterém je spuštěn server pro službu NIS, stává hlavním serverem pro doménu služby NIS.

Реплицированные папки только для чтения также используются контроллерами домена только для чтения( RODC)

Replikované složky pouze pro čtení také využívají řadiče domén jen pro čtení( RODC)

Если для определения разрешений пользователя к определенным ресурсам домена используется вкладка Действующие разрешения,

Pokud použijete ke zjištění oprávnění uživatele k určitým prostředkům v doméně kartu Skutečná oprávnění,

В окне Разрешения для компьютеров домена в разделе Разрешить установите флажки разрешений Заявка

V seznamu Oprávnění pro Domain Computers zaškrtněte ve sloupci Povolit políčka Zápis

Учетная запись службы домена- при выборе данного параметра служба федерации использует запрос Kerberos для защиты токенов безопасности этого приложения.

Účet doménové služby- pokud vyberete tuto možnost, použije služba Federation Service požadavek protokolu Kerberos k ochraně tokenů zabezpečení pro tuto aplikaci.

внутренние DNS- серверы хранят зоны для корневого домена и доменов верхнего уровня.

kdy interní servery DNS hostují zóny pro kořenovou doménu a domény nejvyšší úrovně.

Геокод являются подмножеством кода домена верхнего уровня- CK, присвоенного Островам Кука в соответствии со стандартами ISO 3166- 1.

Ck je internetová národní doména nejvyššího řádu pro Cookovy ostrovy podle ISO 3166-2:CK.

На всех контроллерах домена, содержащих учетные записи домена, используемые для подключения к другим компьютерам, часы должны быть синхронизированы с часами выбранного сервера.

Všechny řadiče domén obsahující účty domén používané k připojení k jiným počítačům musí obsahovat hodiny, které jsou synchronizovány s hodinami vybraného serveru.

Консоль управления групповой политикой служит для упрощения управления групповой политикой домена, предоставляя возможность управления

Konzolu pro správu zásad skupiny zjednodušuje správu zásad skupiny založené na doméně poskytnutím jediného rozhraní pro správu,

Минимальным требованием для выполнения этой процедуры является членство в группе Администраторы предприятия в лесу или в группе Администраторы домена в корневом домене леса

Minimální požadavek k dokončení tohoto postupu je členství ve skupině Enterprise Admins v doménové struktuře nebo ve skupině Domain Admins v kořenové doméně struktury

Когда это прибывает в выбирать ваше имя домена, не позвольте получить усиленным вне или потревожиться над выбирать совершенное имя домена которое сделает вашим вебсайтом успех.

Když dojde na rozhodování, vaše doménové jméno, Nenechte se dostat vystresovaná, nebo obavy z výběru perfektní doménové jméno, které bude vaše webové stránky úspěšné.

необходимо дважды запустить мастер создания отношения доверия, отдельно для каждого домена.

je nutné spustit Průvodce vytvořením vztahu důvěryhodnosti dvakrát- jednou pro každou doménu.

Диалоговое окно Изменение настроек ограничений по IP- адресу и имени домена используется с целью определения ограничений доступа для неуказанных клиентов или включения ограничений по имени домена для всех правил.

Pomocí dialogového okna Upravit omezení podle adresy IP a názvů domén lze definovat omezení přístupu pro neurčené klienty nebo povolit omezení názvů domén pro všechna pravidla.

Если домена с указанным именем не существует,

Pokud doména se zadaným názvem neexistuje,

Минимальным требованием для выполнения этих процедур является членство в группе« Администраторы домена» или наличие эквивалентных прав.

Minimálním požadavkem k provedení těchto postupů je členství ve skupině Domain Admins nebo ekvivalentní oprávnění.

Если служба сервера DNS устанавливается мастером, мастер использует предоставленное администратором DNS- имя, чтобы автоматически создать NetBIOS- имя для первого домена в лесу.

Pokud službu Server DNS instaluje tento průvodce, použije zadaný název DNS k automatickému vytvoření názvu NetBIOS pro první doménu v doménové struktuře.

контроллеров домена, файловых серверов,

řadičů domén, souborových serverů