DOMÉNA - перевод на Русском

• домен
• вотчина
• доменом
• домена
• домену

Примеры использования Doména на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pokud doména nebo doménová struktura zahrnuje řadiče domény,
Если домен или лес содержит контроллеры домена Windows 2000,

která se označuje jako kořenová doména struktury.
называемый корневым доменом леса.

Pokud například doména služby Active Directory,
Например, если домен Active Directory,

Ck je internetová národní doména nejvyššího řádu pro Cookovy ostrovy podle ISO 3166-2:CK.
Геокод являются подмножеством кода домена верхнего уровня- CK, присвоенного Островам Кука в соответствии со стандартами ISO 3166- 1.

což je doména, do které jste právě přihlášeni.
то есть доменом, в который выполнен вход в данный момент.

Každá doména je rozdělen do několika modulů se specifickými ohnisky,
Каждый домен делится на несколько модулей с конкретными фокусов,

Pokud doména se zadaným názvem neexistuje,
Если домена с указанным именем не существует,

Je-li v doméně více řadičů, může doména pokračovat v činnosti, i když jeden řadič domény selže
Наличие нескольких контроллеров в домене позволяет домену продолжать работу в случае отказа

Doména Windows Server 2008
Домен Windows Server 2008

pak zadejte název domény do pole Doména DNS.
затем в разделе Домен DNS введите имя домена.

vztahy důvěryhodnosti služby Active Directory se tento ovládací prvek nazývá Kořenová doména.
и« Active Directory- домены и доверие» этот элемент управления называется Корневой домен.

Heslo a Přihlašovací doména.
Пароль и Домен входа.

služba Mail Exchanger pro vlastníka zadaného v položce Hostitel nebo podřízená doména.
который может быть почтовым обменником для владельца, указанного в параметре Узел или дочерний домен.

můžete vytvořit obě strany zkrácené cesty vztahu důvěryhodnosti najednou kliknutím na položku Tato doména i zadaná doména na stránce Důvěryhodné strany.
данными администратора для каждого домена может одновременно создать двустороннее междоменное доверие, выбрав Этот домен и указанный домен на странице Стороны отношения доверия.

Do pole Název( není-li vyplněno, bude použita nadřazená doména) je nutné zadat stejný název farmy pro každou položku DNS.
Это же имя фермы необходимо указать в поле Имя( если не указано, используется родительский домен) для каждой записи DNS.

Implicitní doména se používá pro doplňování emailové adresy, je- li zadáno pouze jméno uživatele.
Имя домена по умолчанию будет использовано для дополнения адреса e- mail, содержащего только имя пользователя.

Je to slepé násilí, doména všech těch, kteří vám na zádech zanechali jizvy.
Это слепое насилие- прерогатива всех тех, кто оставил шрамы на твоей спине.

Kybernetická doména počítačů a s& nimi spojených elektronických aktivit je složité, člověkem vytvořené prostředí
Кибер- область компьютеров и связанных с ней электронных видов деятельности представляет собой сложную искусственную среду,

Doména je tvořena libovolným počtem blokových zařízení typu diskový oddíl,
Файловый домен может состоять из любого числа блочных устройств, которые могут быть логическими разделами,

oprávnění snazší, protože doména má jedinou, centralizovanou databázi uživatelských účtů, oprávnění
разрешениями упрощается, поскольку в домене имеется единственная централизованная база данных с учетными записями пользователей,