DVA TÁCY - перевод на Русском

• две штуки
• две тысячи
• 2 штуки
• два куска
• 2 тысячи
• пару тысяч
• две тонны

Примеры использования Dva tácy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dva tácy.
Две штуки.

Dobře, jdi odepsat dva tácy z fondu 1505.
Хорошо, сходи выпиши две тысячи из резервного фонда.

A tohle jsou moje poslední dva tácy.
И это мои распоследние 2 штуки.

Takže dva tácy Harmony jsou v tvojí bance, ty předraženej mizero.
Вот куда пошли две штуки Хармони. В твой банк, переоцененный ублюдок.

Na co potřebuješ dva tácy?
Зачем тебе нужны две тысячи?

Víš, že má cenu dva tácy?
Ты знаешь, что он стоит 2 штуки?

Chce dva tácy předem.
Она хочет две штуки вперед.

Týdně utratil dva tácy.
и тратит две тысячи в неделю.

Jsou tu nejmíň dva tácy.
Похоже здесь 2 штуки.

Dva tácy, nebo si budete hledat někoho jiného, kdo vám zahraje mrtvolu.
Две штуки, или ищите другого, кто будет изображать труп.

Zcela nový Cadillac růžovej lak, za dva tácy.
Новенький кадиллак всего за две тысячи.

Potřebuju dva tácy.
Мне нужно 2 штуки.

Stojí nejmíň dva tácy.
Стоят не меньше, чем две тысячи.

A ty máš pět vteřin na to, abys mi dal mý dva tácy.
А я даю тебе 5 секунд, чтобы отдать мои две штуки.

A obleč se, jako bys stála dva tácy na noc.
Оденься так, словно берешь две тысячи за ночь.

Tak jo, dva tácy.
Хорошо, две штуки.

Co když má nasranej chlápek jen dva tácy?
Что, если у злого парня есть две штуки на счету?

Ty jsem cestou ven naházela do automatu a vyhrála dva tácy.
Эту двадцатку я опустила в игровой автомат на выходе и выиграла две тысячи.

Dostaneš dva tácy.
Вы получите две штуки.

Jo, třeba boty za dva tácy.
Ага, например, туфли за две штуки.