Примеры использования Dva roky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tohle není škola už dva roky.
Тут уже года два как не школа.Dva roky.
Года 2.Poslední dva roky.
Последние года два.Jen první dva roky jsem brečel.
Года два я просто плакал.Zmrzlinu už jsem asi dva roky neměla.
Я уже года два его не ела.Za poslední dva roky už jsi pár věcí prošvihla.
В последние года два ты довольно много пропустила.To bude trvat minimálně dva roky.
На это уйдет минимум года два.Nemluvil jsem s Richiem dva roky.
В смысле я не общался с Ричи года два.Dostane maximálně dva roky za to auto.
То поскольку это его первое правонарушение, то он получит года два за угон.Vždyť jsem je tak dva roky neviděl.
Я не видел их года два.Byl ve vodě asi dva roky.
Бутылка пролежала в воде года два.Když si počkáš ještě tak dva roky.
Так что если протянешь еще года два.Už jenom dva roky budeš můj vzor.
Ты будешь моим кумиром еще года два.Dva roky jsem s žádným člověkem nemluvil.
Я с живыми людьми года два не разговаривал.Já ji neviděl víc jak dva roky.
Я ее не видел уже года два.Cvičila jsem ptáky dva roky.
Я дрессировала птиц года два.Nebyl jsem venku… budou to dva roky.
Я не был по ту сторону уже наверно года два.Dva roky, žádný zatčení- vůbec nic.
И за 2 года ничего не смогли раскопать.Mac a já jsme se rozvedli asi dva roky potom, co se to stalo.
Мы с Маком развелись года через два после тех событий.Bylo by lepší, kdyby to byly dva roky, než pět mesíců?
Вряд ли будет приятнее узнать о двух годах, чем 
