Примеры использования Dvojnásobný на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
v roce 2004 již byl dvojnásobný.
к 2004 году оно было уже в два раза больше.Pane náš, dej jim trest dvojnásobný a zlořeč jim zlořečením velkým!“.
Господь наш! Дай им удвоенное наказание( по сравнению с нашим) и прокляни их великим проклятием!».Διονύσιος Κάσδαγλης,( 10. října 1872 Salford- 1931) byl řecko-egyptský tenista, dvojnásobný stříbrný olympijský medailista.
Великобритания- 1931- греко- египетский теннисист, дважды серебряный призер летних Олимпийских игр 1896.rozpůlení času znamená, že náš problém je dvojnásobný a máme poloviční čas na jeho vyřešení.
время сломалось пополам значит у нас вдвое больше проблем и только половина времени чтобы их решить.Satyros( starořecky Σάτυρος-Satyros) byl dvojnásobný vítěz olympijských her v boxu v čtvrtém století před Kr.
Сатир из Элиды становится двукратным олимпийским победителем в кулачном бою приблизительный год.Poslyšte, zaplatím v hotovosti a dvojnásobný dýško, když mě odvezete do Dorchesteru.
Слушай, я заплачу наличными и удвою чаевые, если ты отвезешь меня в Дорчестер.Dvojnásobný točivý moment,
Удвоенный крутящий момент,Pane náš, dej jim trest dvojnásobný a zlořeč jim zlořečením velkým!“.
Господи наш! Подвергни их двойному наказанию и прокляни их великим проклятием, подобным их великим грехам!".Právě jsem zjistil, že Mike dostal nabídku dělat v místní pobočce CBS v San Franciscu za dvojnásobný plat.- Craig Ferguson, je jeho konkurz.
Я узнал, что Майку предложат постоянную работу… в Си- би- эс в Сан-Франциско за двойную плату, если одобрит Крейг Фергюсон.jeho duchovní„ entita“ je drasticky odlišná, avšak jeho dvojnásobný zločin není o nic méně hanebný.
его духовная« целостность» значительно отличается, однако его двойное преступление не менее омерзительно.bílé trhy- budou mít dvojnásobný efekt.
Ano, dvojnásobný.- Jaké to je, když ho teď bereš o kolo?
Да, дважды чемпион. Каково это, когда ты обгоняешь его?je americký reprezentant v severské kombinaci, dvojnásobný mistr světa z roku 2009.
серебряный призер олимпийских игр 2010 года, двукратный чемпион мира.A zdál se jim druhý houfec na pohled dvojnásobný počtem; a Bůh poskytuje pomoc Svou tomu,
Одно из них сражалось на пути Господнем, Другое же- на стороне неверных, И их глазам количество других Представилось двойным числом,- Ведь жалует Господь Свою поддержку Тому,Georgie) byl americký atlet, sprinter, dvojnásobný olympijský vítěz.
США)- американский легкоатлет, двукратный чемпион летних Олимпийских игр в Токио 1964.historik, dvojnásobný hrdina socialistické práce 1969, 1979.
ученый- историк, дважды Герой Социалистического Труда 1969, 1979.Londýn- 29. listopadu 1975) byl anglický pilot Formule 1, dvojnásobný mistr světa z let 1962 a 1968.
15 февраля 1929- 29 ноября 1975)- английский автогонщик, двукратный чемпион мира по автогонкам в классе Формула- 1( сезоны 1962 и 1968 годов).Pensylvánie) je bývalý americký sportovec, atlet, dvojnásobný mistr světa a dvojnásobný stříbrný olympijský medailista ve skoku do dálky.
Michael Anthony" Mike" Powell, 10 ноября 1963( 1963- 11- 10))- американский легкоатлет, двукратный серебряный призер Олимпийских игр и двукратный чемпион мира в прыжке в длину.což je téměř určitě nesmírně podhodnocená cena( její dřívější odhad byl téměř dvojnásobný), neboť vyžaduje,
60 миллиардов в год, что почти наверняка сильно недооценено( его предыдущая оценка была почти вдвое больше), поскольку необходимо,byl americký atlet, sprinter, dvojnásobný olympijský vítěz.
США)- американский легкоатлет, двукратный чемпион летних Олимпийских игр 1952.
