ДВОЙНОЕ - перевод на Чешском

• dvojité
• dvojí
• dvojnásobnou
• dvě
• double
• twin
• dvojitá
• dvojitý
• dvojitou
• dvojnásobná
• dvojnásobné
• dva

Примеры использования Двойное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У него двойное гражданство.
To je on- Má dvojí občanství.

Двойное убийство, если правильно помню.
Dvojitá vražda, pokud si dobře vzpomínám.

Двойное свидание, на следующей неделе.
Dvojitý rande příští týden.

Разбой и проникновение в дом, двойное убийство.
Vpád do domu s loupeží a dvojnásobnou vraždou.

существует такая вещь, как двойное свидание.
ale existuje něco jako dvojité rande.

В смысле, именно так я получила двойное гражданство так быстро.
Myslím, že to je důvod proč jsem tak rychle dostala dvojí občanství.

Кроме того, двойное это рискованно.
Double je navíc riskantní.

Двойное убийство, Баффало, Нью-Йорк.
Dvojitá vražda, Buffalo, New York.

Знаете, я расследовал двойное убийство в этом квартал пару лет назад.
Víte, před pár lety jsem ve vašem bloku řešil dvojitou vraždu.

МьI могли бьI пойти на двойное свидание посмотреть фильм, поиграть в кегельбан.
Můžeme jít na dvojitý rande, zajít na film, na bowling.

Его сын ожидает суда за двойное убийство.
Jeho kluka čeká soud za dvojnásobnou vraždu.

У меня уже есть двойное гражданство.
Já už mám dvojí občanství.

Двойное убийство.
Dvojnásobná vražda.

Двойное бешенство.
Dvojitá vzteklina.

Двойное свидание!♪ Когда твой парень уже не хочет ящик♪.
Dvojitý rande! Když tvůj frajer už nechce šuplík.

Поставишь все на двойное зеро в рулетке, ясно?
A vsaď vše na dvojitou nulu na ruletě. OK?

Итак, у нас двойное убийство.
Dobrá, máme tu dvojnásobnou vraždu.

Двойное убийство?
Dvojitá vražda?

Двойное шунтирование.
Dvojitý bypass.

Каждый раз, когда он когда-либо давал мне двойное оправдание, он пытался скрыть, что играет.
Pokaždé, když mi dal dvojitou výmluvu, tak ukrýval sázení.