Примеры использования Dvojník на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Takže můj dvojník, muž, co vypadá úplně stejně jako já, tě zradil.
on je mrtvý dvojník, jako, mrtvý dvojník, jako, opravdu, opravdu mrtvý dvojník.
Skutečnost, že to byl jeho dvojník, co zemřel přímo přede mnou
Тот факт, что его двойник дал дуба прямо передо мной,Ten dvojník se jmenuje Tom Avery
Pokud slovo dvojník uslyším ještě jednou,
Если я услышу" двойник" еще раз,se s ním cítím jako Lynn Brackenová a ne jako dvojník Veroniky Lakeové,
он заставляет меня чувствовать себя Лин Брекен, а не каким-то двойником Вероники Лейт,Asi ti to Marshall" zapomněl" říct. Ten pátý dvojník… jsem byl já.
Видать Маршалл" забыл" рассказать, что пятый двойник… это я.nebyl dvojník, a ty nejsi skutečný Darken Rahl?
не был двойником, и ты не настоящий Даркен Рал?Belikof je dvojník.
что Беликов- двойник.zabil sebe a přežil ten dvojník.
убил самого себя. Остался только двойник.dokud se neobjevil tvůj dvojník z" World of Warcraft".
я так думал, пока не объявился твой варкрафт- двойник.Například, Joe West ze Země 2, váš dvojník, možná není detektivem.
Например, Джо Уэст на Земле- 2, твой двойник, может не быть детективом.že tvůj odpornej dvojník, kterej vypadá jako zpěvák Counting Crows, to pořádně schytá!
твоєму мерзкому двойнику, который смахивает на солистаСоип^ пд Crows, достанется!Nikdo z nás v té době nevěděl, že byl při selhání transportéru vytvořen můj dvojník, nějaké mé podivné druhé já?
Неизвестный кому-либо из нас на данный момент, мой клон, мое странное альтер- эго было создано из-за неисправности транспортера. Капитан, с вами все в порядке?tvůj disciplinovaný dvojník, provede akci místo tebe,
твой дисциплинированный двойник… совершает действия вместо тебя,Jo, ale není to ani dvojník Dr. Wellse,
Да, но он не двойник того доктора Уэллса,který zradil svůj lid když zabil dvojník a zastavil kouzlo.
который предал свой народ когда он убил двойника и остановил заклинание большой.Večery s panem Dvojníkem je název českého vydáni knihy Двойник, или Мои вечера в Малороссии( 1828, Dvojník, aneb mé večery v Malorusku)
Среди русских писателей двойничество в произведениях было проработано у Антония Погорельского в его сборнике 1828 года« Двойник, или Мои вечера в Малороссии»V minulém týdnu Greg Raymer a jeho dvojník poker s knírkem,
На прошлой неделе Грег Реймер и его двойника покер с усами,co jsme ho viděli dnes je dvojník, který má Pewterschmidt Industries udržet tam, kde je.
которого мы видели сегодня был самозванцем, целью которого является оставить высокими цены на акции" Пьютершмидт Индастрис".
