DWIGHTA - перевод на Русском

• дуайта
• двайта
• дуайтом
• дуайту
• дуайт

Примеры использования Dwighta на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A mnoho excelentních politických lídrů- z amerických prezidentů jmenujme například George Washingtona a Dwighta Eisenhowera- naopak nebylo intelektuály.
А многие превосходные политические лидеры( например, Джордж Вашингтон и Дуайт Эйзенхауэр, если взять президентов США) не были интеллектуалами.

bychom mohli na Dwighta ušít vtip a zároveň nepracovat?
я предложу тебе подшутить над Дуайтом и в то же время не работать?

Umírněnou Republikánskou stranu Dwighta D. Eisenhowera
Умеренную Республиканскую Партию Дуайта Д. Эйзенхауэра

mohl by jsi požádat Dwighta, aby taky zůstal déle, aby mě doprovodil k autu?
видимо, задержусь, чтобы вы сказали Дуайту тоже задержаться, чтобы он меня до машины проводил?

Já myslela, že pitvy se dělají pouze kvůli určení příčiny smrti, a Dwighta jste zabila vy, že ano, kapitánko?
Я думала, она нужна только для определения причины смерти, а Дуайта убили вы, не так ли, капитан?

Ve skutečnosti, čím více Dwighta vyšetřuji, tím méně lidský mi připadá.
Более того, чем больше я расследую дело Дуайта, тем менее человеком он мне кажется.

Později již zarytý antikomunista Reagan podporoval kandidatury Dwighta Eisenhowera( 1952, 1956) a Richarda Nixona( 1960), ale zůstával registrovaným členem demokratické strany.
В результате он, оставаясь в рядах демократов, поддержал предвыборные президентские кампании- 1952 и 1956 республиканца Дуайта Эйзенхауэра, а в 1960- кампанию республиканца Ричарда Никсона.

co unesli Dwighta, ty ze stodoly.
похитивших Дуайта, тех из Амбара.

že si mě vezme, pokud Dwighta nechám žít.
выйдет за меня, если я пощажу Дуайта.

Ženy nemají povoleno mluvit s cizinci" pokud k tomu nebudou mít písemné povolení od Dwighta Schrutea.".
Женщинам не разрешается разговаривать с незнакомцами… без письменного разрешения от Дуайта Шрута.

moje práce ve Phily zapříčiní zdvojnásobení Dwighta v jejím životě, jenom to ty věci zhorší.
моя работа в Филадельфии удвоит присутствие Дуайта в ее жизни, это сделает все только хуже.

tvého synovce Dwighta.
ферму твоего племянника Дуайта.

A ohledně Dwighta… mám pocit,
А на счет Дуайта, я чувствовал, как он будет недоволен тем,

odmítl Dwighta přivést, aby se mnou mluvil,
отказался привести Дуайта на разговор со мной, но он сказал,

Neochvějným stanoviskem USA už od administrativy Dwighta Eisenhowera bylo to,
Стойкая позиция США, начиная с администрации Дуайта Эйзенхауэра, заключается в том,

Volám svýho člověka Dwighta jen, abych zjistil, vo co kráčí. Yo Mikeu,
ўЭ ўЭ Звоню чуваку Дуайту, чтоб узнать как дела' ўЭ ўЭ Е,

kteří napomáhali a podněcovali Dwighta Darnella.
полиция ищет тех, кто содействовал Дуайту Дарнеллу.

Právě jsem přesvědčil Dwighta, že musí jet do Stanfordu
Я только что убедил ƒуайта, что ему надо поехать в- тэмфорд шпионить за вторым филиалом.

jakkoliv připojit Dwighta k Cyklonu.
не называла имен или деталей, ничего о связи Дуайта с Циклоном.

zahraniční politika země by se měla řídit padesát let starou radou prezidenta Dwighta Eisenhowera: Nepleťte se do okupačních válek na pevnině a soustřeďte se na udržování síly americké ekonomiky.
самым важным уроком 11 сентября является то, что внешняя политика США должна следовать совету президента Дуайта Эйзенхауэра, который он дал полвека назад:« Не ввязывайтесь в наземные оккупационные войны, а сосредоточьтесь на поддержании силы американской экономики».