E-MAILOVÉ - перевод на Русском

• электронной почты
• почтовых
• почтовые

Примеры использования E-mailové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

se jim nepodaří správně používat e-mailové marketingové kampaně.
они не в состоянии правильно использовать кампанию электронный маркетинг.

Zachytí výměny mezi dvěma stranami a dovolí uživateli jednat jako jedna strana z e-mailové konverzace.
Она перехватывает сообщения между двумя сторонами и разрешает пользователю выступать под видом одной из сторон в переписке по почте.

klikněte na možnost Všechny e-mailové přípony nebo klikněte na možnost Pouze přípony z následujícího seznamu,
щелкните Все суффиксы электронной почты или Только суффиксы из следующего списка, введите принятый суффикс

klikněte na možnost Všechny e-mailové přípony nebo klikněte na možnost Pouze přípony z následujícího seznamu,
выберите пункт Все суффиксы электронной почты или Только суффиксы из следующего списка, введите принятый суффикс

nebudete mít žádné problémy s provedením migrace a e-mailové vypouští obnova zpráv.
вы не будете испытывать каких-либо проблем выполнения миграции и электронной почты удалил восстановления электронной почты..

může Správce prostředků souborového serveru odeslat e-mailové zprávy správcům
диспетчер ресурсов файлового сервера может отправлять сообщения электронной почты администраторам или конкретным пользователям,

nemusíte utrácet vaše osobní nebo firemní rozpočet na e-mailové služby IncrediMail obnovy a už můžete obnovit omylem smazané e-maily během několika minut!
бюджет компании на услуги IncrediMail восстановления электронной почты больше, и можете восстановить ошибочно удаленные письма в течение нескольких минут!

data zákazníků a důvěrné e-mailové zprávy, dostaly záměrně nebo neúmyslně do rukou neoprávněných uživatelů.
сведений о клиентах и сообщений электронной почты, от намеренного или случайного несанкционированного использования.

údaje o zákaznících a důvěrné e-mailové zprávy.
конфиденциальных сообщений электронной почты.

nebo pouze pro e-mailové distribuční seznamy( pro distribuční skupiny).
только для списков рассылки электронной почты( для групп рассылки).

jsou správa dokumentů a záznamů, e-mailové brány a archivační systémy,
системы управления документами и записями, шлюзы электронной почты и системы архивирования,

Až donedávna byl spam obtíž, definitivní zatížení vaší e-mailové systémů a sítí, odpad z produktivního času
Until recently, spam был досадливостью, определенной нагрузкой на вашей системе и сети email, отходом полезного временени

mohou uživatelé odesílat e-mailové zprávy chráněné službou AD RMS příjemcům mimo organizaci odesílatele.
пользователи могут отправлять сообщения электронной почты, защищенные AD RMS, получателям за пределами организации отправителя,

Abychom mohli zkontrolovat, jestli jste majitelem uvedené e-mailové adresy, popř. jestli její majitel souhlasí s přijímáním newsletteru,
Чтобы проверить, являетесь ли Вы владельцем указанного адреса электронной почты или согласен ли его владелец с получением информационного бюллетеня,

slova smyslu tohoto výrazu, stále splňuje hlavní cíl nějakého zálohování- uloží data a e-mailové zprávy na jiném místě,
она по-прежнему выполняет основной целью любой резервной копии- сохраняет ваши данные и сообщения электронной почты в другое место, чтобы предотвратить его потерю

potřebujete větší automatizaci pro pravidelné e-mailové převody z IncrediMail Windows Mail
вам нужно больше автоматизации для регулярного перевода электронной почты из IncrediMail для Windows Mail

telefonní čísla či e-mailové adresy), kromě případů, kdy nám tato
номера телефонов или электронные адреса), если эти данные не представлены нам добровольно

Nedávno používal nějaké staré e-mailové účty.
Сначала он использовал старые адреса почты.

Objednat e-mailové FOM hotelu.
Заказ электронной почты ФОМ отеля.

Kontaktní údaje včetně e-mailové adresy.
Контактная информация, включая адрес электронной почты;