EMBRYA - перевод на Русском

• эмбрионы
• зародышей
• эмбриона
• эмбрионов
• эмбрион

Примеры использования Embrya на Чешском языке и их переводы на Русский язык

spřízněný krví,“ tajné démoni” Snaží se řídit jejich embrya ve velkém počtu“ ženy”.
связанных кровными узами,“ секретные демоны” стараются запустить своих зародышей в большое количество“ самок”.

A žádná embrya nemohou trpět
Никакие эмбрионы не способны к страданию

Samice podporuje vývoj jediného embrya, z něhož se stává larva,
Самка поддерживает развитие одного эмбриона, который становится личинкой

Ukradnout embrya, nechat se zbouchnout
Украсть эмбрионы, забеременеть и уехать,

Embryonální kmenové buňky vznikají z raného embrya, zvaného blastocyta,
Эмбриональные стволовые клетки извлекаются из ранних эмбрионов, называемых бластоцистами,

jak můžeme začít implantovat embrya.
мы можешь начать имплантацию эмбриона.

I kdyby si ta embrya nechala zamrazit,
Даже если она заморозит эмбрионы, думаешь, думаешь,

Je samozřejmě nelegální získávat embrya bez souhlasu jejich potencionálních rodičů, kteří poskytli svůj genetický materiál.
Получение эмбрионов без согласия родителя, предоставившего генетический материал, конечно, незаконно.

zakazuje přesun embrya do dělohy.
запрещает перенесение эмбриона в матку.

Embrya jsou podle zákona majetkem. Podám k soudu návrh,
С юридической точки зрения, эмбрионы являются собственностью,

kteří věří v absolutní svatost lidského embrya.
в абсолютную святость и неприкосновенность человеческого эмбриона.

co budou zvoleny a embrya implantována, jaké budou jejich životy?
после того, как им имплантируют эмбрионы… Какими будут их жизни?

je pluripotentní kmenová buňka nacházející se ve vnitřní buněčné mase raného embrya ve stadiu tzv. blastocysty.
тип плюрипотентных клеток млекопитающих, поддерживаемых в культуре, которые получают из внутренней клеточной массы бластоцисты на ранней стадии развития эмбриона.

mě upozornil hned, jak se vám podaří vytvořit další embrya.
ты дал мне знать как можно скорее, если вы создадите другие эмбрионы.

jeho poměr hmotnosti embrya pro surové vlny hotové hmotnosti částí.
ее соотношение веса эмбриона для немытой шерсти до готовой веса частей.

rozmrazí jeho embrya, strčí je do trouby,
разморозьте эмбрионы, суньте их в духовку

jak se embrya vyvíjejí.
смотрит на то, как эмбрионы развиваются.

Powell vyjmul embrya a jednomu přidal DNA medúzy.
Пауэлл извлек их эмбрионы и ввел в один ДНК медузы.

Embrya jsou legálně považované za majetek,
Эмбрионы по праву являются собственностью

Embrya dinosaurů jsou tak dobře zachovaná,
Эмбрионы этих динозавров так хорошо сохранились,