ETHANA - перевод на Русском

Ale jestli chceš Ethana, tak si ho nech.

Но если тебе нужен Итан, забирай.

Já žádného Ethana neznám.

Я не знаю кто такой Итан.

Ty neznáš Správného Ethana?

Ты не знаешь кто такой крутой Итан?

Všechno nasvedcuje na Ethana, ne?

Очень похоже на то, что это был Итан, правда?

Ty toho Ethana vážně miluješ,?

Вы действительно любите, Итан?

Co říkáš na Ethana?

Как ты относишься к Итану?

Projel jsem všechny trestné oznámení a mám něco na Ethana.

Я просмотрел все уголовные дела, и нашел зацепку по Итану.

Možná jsi zblbla Ethana, ale mě ne.

Может, ты запудришь мозги Итану, но не мне.

A že na to, aby byl z Ethana skvělý jazzman, potřebuje víc životních zkušeností.

И чтобы стать отличным музыкантом, Итану было необходимо больше жизненного опыта.

Vím, že jste Ethana dostala na Brown.

Я знаю, что благодаря вам Итан поступил в Браун.

Líbat Ethana byla další součást toho, jak být mnou?

А целуясь с Итаном, ты тоже играла меня?

Majitel se pokoušel obvinit Ethana, ale neměl pro to důkazy.

Владелец пытался обвинить в этом Итана, но не смог доказать.

Podívej, vedle Ethana je prázdná židle.

Посмотри, рядом с Итоном есть свободное место.

Takže balíš Ethana, zatímco Emma se učí na tvoje testy.

И ты заигрываешь с Итаном, пока Эмма готовится за тебя к экзаменам.

Pozdrav Ethana!

Поздоровайся с Итаном!

Pokud ji vezmete Ethana, tak odejde.

Если вы заберете у нее Итана, она уйдет.

Jejich syn zmlátil našeho Ethana a ty mi vyčítáš křečka!

Их сын вышибает дерьмо из Этана, а ты попрекаешь меня каким-то хомяком?

Prosím, musím vidět Ethana.

Пожалуйста, мне надо увидеться с Итаном.

Hádám, že tím myslíš Ethana.

Думаю, ты имеешь в виду Итана.

Vsadím se, že Ethana.

Спорю, за Итаном.

Примеры использования Ethana на Чешском языке и их переводы на Русский язык