Примеры использования Falcon на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
kde byl Sea Falcon vyřazen z provozu.
O vynesení všech satelitů se postarala nosná raketa Falcon 9 společnosti SpaceX, která startovala z kalifornské rampy SLC-4E.
Запуск спутника выполнен ракетой- носителем Falcon 9 компании SpaceX со стартового комплекса SLC- 40 на мысе Канаверал.Při dvacátém letu Falconu 9, při kterém se vynášely družice ORBCOMM-OG2, došlo 22. prosince 2015 k prvnímu úspěšnému návratu prvního stupně rakety Falcon 9 FT.
Декабря 2015 года, после запуска на орбиту 11 спутников Orbcomm- G2, первая ступень ракеты- носителя Falcon 9 FT впервые успешно приземлилась на площадку Посадочной зоны 1.co by nám řeklo, s kým Falcon pracoval.
с кем работал Фалкон.Falcon Reborn je skvělým doplňkem nehledě na obsah,
Falcon Reborn отлично подойдет вам независимо от ваших предпочтений:že Dassault Falcon odletěl z Teterboro do Bruselu 18 hodin po únosu děvčat.
Дассо Фэлкон вылетел из Тетерборо в Брюссель, через 18 часов после похищения девочек.To nic, je to váš Millenuim Falcon, vy si tady s Chewabaccou dělejte, co chcete.
Это ваш Миллениум Фалькон. Вы с Чубакой можете заняться чем вам угодно.Října 2014 ve 23:57 Moskevského času bylo soukromé letadlo Dassault Falcon 50 směřující do Paříže zachváceno požárem
Октября 2014 года, в 23: 57 МСК, самолет бизнес- авиации« Dassault Falcon 50 EX», направлявшийся в Париж,Automobil March Hare řízený Sarsem a Scuttlem byl sedan Ford Falcon XA 1972 dříve sloužil jako taxi.
Мартовский Заяц»(« March Hare»), который водили Сарс и Скаттл, был седаном Ford Falcon XA с рядным шестицилиндровым двигателем в Мельбурне эта машина была такси.Petere, když Han Solo vzal Millennium Falcon do Cloud City,
Srpna 2011 vydali první studiové album, The Falcon and the Pod, které bylo vydáno jako první část plánované trilogie.
В том же году группа представила очередной студийный альбом The Falcon and the Pod- первую часть планируемой трилогии Omnibus.Protože pokud to Millenium Falcon položi, já rozbiju tenhle Tréninkový model…
Ибо если он положит" Тысячелетнего Сокола" обратно, то я разобью этого тренировочного дроида.Nový letoun přitom byl vyvíjen ve spolupráci s americkou firmou Lockheed Martin na základě jejího letounu F-16 Fighting Falcon.
Американская компания Lockheed Martin объявила о разработке новой версии истребителя F- 16 Fighting Falcon- F- 16V.Rey a Chewbacca uniknou v Millennium Falcon a převezou Finna- naživu, ale v bezvědomí- na
Рей и Чубакка спасаются с базы Старкиллер на« Тысячелетнем соколе» и приносят Финна,Byl vynesen raketou Falcon 9 Block 4 od společnosti SpaceX ze startovací rampy LC-39A v Kennedyho vesmírném středisku.
Dragon 2 выводится на орбиту ракетой- носителем Falcon 9 со стартового комплекса LC- 39A в Космическом центре Кеннеди.2012 pomocí lodě Dragon, které vynášela raketa Falcon 9.
ракетой- носителем Falcon 9 подписан в январе 2013 года.pomohl nám dát dokupy tenhle,… Millennium Falcon.
не помочь нам разобраться с этим… Тысячелетним Соколом.Když loď Millennium Falcon vylétla z Hvězdy smrti,
Когда они вылетали на Тысячелетнем Соколе из Звезды Смерти,zatím jsme nenašli nikoho jménem Falcon.
до сих пор не нашли никакого упоминания о Фэлконе.Rampu SLC-4E na Vandenbergově letecké základně využívá Falcon 9 pro lety na polární dráhu.
SLC- 4- West- посадочный комплекс на западном побережье, будет использоваться при запусках Falcon 9 и 
