СОКОЛ - перевод на Чешском

• sokol
• falcon
• jestřáb
• sokola
• ostříž

Примеры использования Сокол на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лучше известная в террористических за оплату кибер кругах как Сокол.
V kyber kruzích lépe známá jako terorista za úplatu, Sokol.

Ну, он же сокол.
No, je to jestřáb.

По дороге она, капитан Якоби и сокол просто сквозь пальцы у нас просочились.
Takže nám ona, kapˇtán Jacoby a sokol… proklouzlˇ mezˇ prsty.

Пригляжу за ним как сокол.
Budu to sledovat jako jestřáb.

Я же сокол, да?
Já jsem sokol, že?

Сокол, Пятнистая свинья, найдите Тень.
Sokole, Květinové prase, najděte mi toho stína.

Сокол, опишите ситуацию?
Sokole, jaká je situace?

Сокол, как понял?
Hawkeye, rozumíte, že?

Сокол и ястреб?
Luňák vychoval jestřába?

Мальтийский сокол"- тайна.
Maltézský sokol je záhadou.

Сокол, ты готов?
Sokole, jsi připravenej?

Сокол, где ты?
Falcone, kde jsi?

Алло, Сокол, ты здесь?
Haló, Sokole, jsi tam?

Сокол» также работал над созданием чешской спортивной терминологии.
Erbenem se také podílel na vytvoření české sportovní terminologie.

Сокол считался национальной птицей Исландии.
Jmenoval se podle sokola jako islandského národního ptáka.

Сокол- символ племени пророка Мухаммеда.
Sokol byl symbolem kmene Kurajšovců.

Сокол» находят Хан Соло с Чубаккой.
Crispinová v Trilogii o Hanu Solovi.

Сокол, защищай ее.
Sokole, chraň ji.

Сокол в гнезде.
Sokol je v hnízdě.

Сокол вернулся.
Sokol je zpět.