Примеры использования Fontáně на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dáma ve fontáně.".
Močení na veřejnosti, spaní ve fontáně a krádež maskota.
Публичное мочеиспускание, ночевка в фонтанах и кража талисманов.Co bych dal za to vykoupat se ve fontáně Babylonu.
Ах… чего бы только не сделал, чтоб искупаться в фонтанах Вавилона.Tahle mince patří fontáně.
Эта монетка для фонтана.Gussie si myslel, že by tam mohly být čolci ve fontáně a začal se v ní brodit.
Гасси вдруг решил, что в фонтане могут быть тритоны и полез в Maturovat můžeš asi kdykoli. Ale kluka poloutopenýho ve fontáně mockrát nepotkáš.
Ну, пожалуй, выпускной может быть когда угодно, а увидеть, как пацан чуть не утонул в фонтане- такое бывает раз в жизни.že nevedla k fontáně mládí.
что она не ведет к фонтану молодости.východ je ve veřejné fontáně, ne v děsivé ocelárně.
запасная дверь была в городском фонтане, а не в каком-то жутком металлургическом комбинате.Jak jsem se svlíkal ve fontáně princezny Diany-
já se snažím diostat zpátky k fontáně na Zemi.
я просто хочу вернуться к своему фонтану Земли.kde mám tancovat ve fontáně?
я должен танцевать в фонтане посреди зимы?Tvůj přítel mi řekl, že toto zařízení by mohlo být základem pověry o fontáně mládí.
Ваш друг сказал мне, что это устройство," Фонтан Юности"- возможно миф.Nikdy si neviděl bitku sestřenek ve fontáně kvůli hadru s potem Jeffa Gordona?
Никогда не видел, как сестры дерутся в фонтане из-за армейского платка Джеффа Гордона?Ale postavil jsem Colosseum, pracuji na fontáně di Trevi, a každou chvilkou se tenhle brouček změníi.
Но я построил Колизей, работаю над Фонтаном Треви, и в любую минуту эта программка запустит.mám přidávat" Ulici zničených snů"… nebo" Tři mince ve fontáně.
петь ли" Бульвар разбитой мечты"… или" Три монеты в фонтане" на бис.A jak jste se vy a vaše přítelkyně veřejně otrávily a tančily ve fontáně s panem vane Hornem,
И когда вы со своими подругами прилюдно напиваетесь и танцуете в фонтане с мистером Ван Хорном,jsme pili v Rioja, a nazí jsme tancovali ve fontáně. které on říká" Fuente".
и танцевали голыми в фонтане-- который он называет" фуентэ".mírné image viděl ve fontáně, ponořil do ní a byla utopil.
мягкий образ, который он видел в фонтан, погрузилась в нее и был утонул.Blázni ve fontáně.
Фитцджеральды купаются в фонтане!Poslední ve fontáně je posera!
Последний в фонтане- проигравший!
