FRANKŮV - перевод на Русском

• фрэнка
• френка

Примеры использования Frankův на Чешском языке и их переводы на Русский язык

což snad změnší Frankův hněv vůči mně.
это положит конец ненависти Фрэнка ко мне.

ale to je Frankův dort, starý už nejméně měsíc.
ты ешь торт, но это торт Фрэнка примерно месячной давности.

Představuju ti Frankův Nektar bohů, můj příspěvek lidstvu, nejsilnější pivo ze všech.
Представляю тебе" Молоко богов" от Фрэнка, мой вклад в развитие человечества, крепчайшее пиво в мире.

Frankův Nektar bohů předefinuje způsob, jakým lidi vychutnávají své obilné, kvašené nápoje.
Молоко богов" от Фрэнка, изменит взгляд людей на напитки, приготовленные по традиционным рецептам.

A tak byste říkat okolnosti Frankův duševní stav Je jiný než těm z vašich pacientů?
И сказали бы вы, что причина психического состояния Фрэнка Касла отличается от причин других ваших пациентов?

Myslím že… od té doby co jsme vzali Frankův případ, tak… se sama sebe neustále ptám
Полагаю, дело в том, что… с тех пор, как мы взялись за дело Фрэнка… Я продолжаю… Я продолжаю спрашивать себя,

Frankův seznam přání.
Список запросов Фрэнка.

Nejsi Frankův syn.
Ты не сын Фрэнка Галлагера.

To je Frankův škrabopis.
Вы не знаете? Это каракули Фрэнка.

Byl to Frankův nápad.
Это была идея Фрэнка.

Zrovna dokončuju Frankův případ.
Я заканчиваю дело Фрэнка.

Jsem Frankův starý známý.
Я старый приятель Фрэнка.

To je Frankův kabát?
Это пальто Фрэнка?

Tvůj dům je frankův mokrý sen.
Ваш дом это мокрая мечта Фрэнка.

A co Frankův synovec?
А как насчет племянника Фрэнка.

Nebo můžem přijmout Frankův dárek.
Или мы всегда можем принять подарок Фрэнка.

Kdo jsi, Frankův hlídací pes?
Кто ты, сторожевая псина Фрэнка?

To je pro Frankův útulek?
Это для приюта Фрэнка?

To křeslo smrdí jako Frankův zadek.
Оно же воняет задницей Фрэнка.

Jste Frankův děvka a odmítají uvěřit.
Ты сучка Фрэнка и не можешь в это поверить.