Примеры использования Gates на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bill Gates investuje do Monsanta, takže Bill Gates vydělá tuny peněz, Monsanto vydělá tuny peněz,
Mezi nejznámější představitele patří: Hypocrisy, Amon Amarth, In Flames, Arch Enemy, Dark Tranquillity a At the Gates patří mezi průkopníky stylu, tzv.
Самые известные представители- At The Gates, Children of Bodom, Dark Tranquillity, In Flames, Arch Enemy.A Tony Gates, jediný svědek vraždy Jackie Lavertyové,
И Тони Гейтс, единственный свидетель убийства Джеки Лаверти,Společnost Integrated Acquisition Inc. získala 64,8% podíl ve firmě Gates Learjet a zároveň změnila její název na Learjet Corporation.
В 1987 году Gates Learjet была приобретена корпорацией« Integrated Acquisition» и в следующем году переименована в Learjet Corporation.Gates mě ujistil, že nám řeknete všechno,
Начальник Гэйтс заверил меня, что вы расскажете нам все,Gates tweeted, že je ohromen knize,
Гейтс написал, что он в восторге от книги,V noc vraždy Wesleyho Dukea, se Gates nenahlásil do služby, kde byl?
В ночь убийства Уэсли Дьюка, главный детектив- инспектор Гейтс не явился на работу, где он был?která nastane v příštím desetiletí."-- Bill Gates.
недооцениваем изменения в ближайшие десять лет",- Билл Гэйтс.Na konci devadesátých let 20. století se svým nevlastním bratrem založil nahrávací společnost Big Gates Records.
В конце 1990- х годах, Plies и его брат Big Pane, máme důvod věřit, že inspektor Gates odvolal sledování což vedlo k dvojnásobnou vraždu na Greek Lane.
Сэр, у нас все основания полагать, сэр, что главный детектив- инспектор Гейтс приостановил слежку, таким образом оказав содействие в совершении двойного убийства на Грик Лейн.Bez ohledu na to, zda Gates svůj slib dodrží,
Независимо от того, выполнит ли Гейтс свое обещание, являются ли такие людиAt the Gates a In Flames.
At the Gates и In Flames.Ta historka o tom, jak se Gates nechal zatknout,
Když inspektor Gates slyšel, že byl pan Patel účetním Jackie Lavertyové,
Когда главный детектив- инспектор Гейтс услышал, что мистер Пател был бухгалтером Джекки Лаверти,Gates poukázal na to, že vojenské výdaje činí celkem bezmála půl bilionu dolarů ročně, oproti rozpočtu ministerstva zahraničí ve výši 36 miliard.
Гейтс указал на то, что военные расходы составляют около пятисот миллиардов долларов в год по сравнению с бюджетом Госдепартамента в размере 36 миллиардов долларов.V srpnu téhož roku byla vydána na debutovém albu Pink Floyd The Piper at the Gates of Dawn.
Августа- вышел дебютный альбом группы Pink Floyd« The Piper at the Gates of Dawn».V roce 1995 archiv koupila fotobanka Corbis, kterou založil Bill Gates za účelem vybudování rozsáhlé digitální knihovny pro komerční účely.
В 1995 году архив был продан основанной Биллом Гейтсом компании Corbis( англ.) русск. занимающейся стоковой фотографией.Jelikož Gates učinil z relativně bezvýznamného incidentu tak velké téma,
Что он раздул из относительно незначительного происшествия слона, Гейтса можно обвинить в том,Pink Floyd vydali album The Piper at the Gates of Dawn, o kterém se většinou uvažuje jako o jejich nejlepším psychedelickém albu.
Когда The Pink Floyd приступили к записи своего дебютного альбома The Piper at the Gates of Dawn, образование, полученное Райтом, сыграло немаловажную роль.Další věc, kterou Gates nadnesl, je
Но другое замечание, сделанное Гейтсом, намного более серьезное:
