GAUČEM - перевод на Русском

• диваном
• кушеткой
• кроватью
• диван

Примеры использования Gaučem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vstup na pohodlnou terasu s venkovním gaučem a křesly, stejně jako posezení vedle tradičního grilu, dost pojme až 20 osob.
Выход на удобную террасу с наружным диваном и креслами, а также сидячим местом рядом с традиционным барбекю, достаточным для размещения до 20 человек.

pohodlným gaučem.
уютной кушеткой.

Zrovna teď, se někde schovává skupina lidí někde za gaučem a čekají na tebe, až přijdeš?
Прямо сейчас, кучка людей спряталась где-то за диваном, ждет когда ты войдешь?

které najdeš za gaučem. Týden po párty.
найденные за кушеткой, через неделю после вечеринки.

Takže co, to mají Ozzie a Harriet schovaného pohanského boha pod plastovým gaučem?
Так что, наши Оззи и Харриет прячут языческого бога под своим покрытым пластиковым чехлом диваном?

Vím a pak jak jsem slyšela máš rande se svým gaučem ve spodním prádle.
Знаю, а потом, как я слышала, у тебя свидание с твоим диваном в" неглиже".

A Lux sesbírala drobné pod gaučem v hale a asi po měsíci nastřádala tolik,
А Лакс, она… она собирала мелочь из-под диванов в фойе, а спустя месяц она накопила достаточно

která je obvykle za gaučem?
которая обычно стоит на спинке дивана?

byla probodnuta zezadu, takže musel nejdřív projít gaučem.
сначала нож был должен пройти через диван.

obývací pokoj( s rozkládacím gaučem) a kuchyně v přízemí,
гостиная( с большим диваном) и кухней на цокольном этаже,

Jen pod gaučem.
Она под диваном.

Jsi za gaučem.
Ты за диваном.

Tohle bylo pod gaučem.
Я нашла это под диваном.

Bylo to za gaučem.
Он прятался под диваном.

Je to pod gaučem.
Деньги под диваном.

Kterýkoli co není za gaučem.
Любую, лишь бы она не была за диваном.

Skryla jsem se za gaučem.
Я спряталась за диваном.

Co je špatného s gaučem?
А что не так с диваном?

Ještě nad tím gaučem, zlato.
Окури пространство над диваном, дорогой.

Našla jsem pod tvým gaučem dolar.
Я нашла доллар под диваном.