Примеры использования Hedvábné на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hedvábné šaty z Londýna.
Hedvábné kapsy.
Шелковые карманы.Hedvábné ponožky s tvídovým sakem!
Шелковые носки и твидовый пиджак!Dvoje hedvábné šaty.
Два шелковых платья.Potřebuji hedvábné vlákno na šití.
Мне нужна шелковая нить зашивать раны.Ty hedvábné, rozcuchané vlasy.
Этими шелковистыми, взъерошенными волосами.Pouzdro obsahuje vlákna z nejméně 60 druhů bílé hedvábné krajky.
В рукаве содержатся волокна как минимум 60ти разных видов белых шелковых кружев.Jen neočekávej hedvábné spoďáry.
Только не жди шелкового белья.Košilky bývaly bavlněné či hedvábné.
Funkce studeného pomáhá udržet vaše vlasy hedvábné.
ФУНКЦИИ ХОЛОДНОЙ помогает сохранить волосы шелковистыми.V té malé hedvábné kabelce.
В этой маленькой шелковой сумке.Na mé Hedvábné stezce, pronásleduje bohatství.
На моем Шелковом пути, гонятся за богачами.Hedvábné vlákno symbolizuje statečnou krev,
Шелковая нить символизирует смелую кровь,Jeho armády řádí na Hedvábné stezce, potlačí každý odpor stojící v cestě.
Его войска проносятся по Шелковому пути, уничтожая все на своем пути.Vy bílí ďáblové na Hedvábné stezce, plazíte se pro chánovu přízeň.
Вы белые дьяволы… на шелковом пути… унижаетесь ради благосклонности хана.Hedvábné pyžamo v saténovém povlečení?
Шелковая пижама на атласных простынях?Prozkoumej také bohatství mé Hedvábné stezky.
Исследуй богатства моего Шелкового пути.Má hedvábné uši a nosí kožíšek?
Ocelové prsty Boba Saint-Clara se zarýjí do její hedvábné pleti.
Měla jsem na sobě takové hnusné hedvábné šaty.
На мне было уродливое платье из тафты.
