Примеры использования Hesel на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mám lámače hesel, který útočí na Cayman Islands World Bank jak jsme se o tom bavili.
Пока мы тут болтаем у меня работает взломщик пароля, атакующий Международный банк Каймановых островов.Ověřování algoritmem Digest se jako ověřená přístupová metoda vztahuje pouze na účty domén na serverech Microsoft® Windows® Server 2003 a vyžaduje ukládání hesel na účtech pomocí reverzibilního šifrování.
Краткая проверка подлинности применяется только к учетным записям доменов на серверах Microsoft Windows Server 2003 и требует, чтобы пароли учетных записей сохранялись с использованием обратимой системы шифрования.zásady domény týkající se hesel.
доменные политики пароля.Tím se eliminuje potřeba používat pro vzdálenou správu hesel nezabezpečené metody( jako jsou skripty).
Это освобождает от необходимости использовать незащищенные методы( например, сценарии) для удаленного управления паролями.je pro daný účet povoleno ukládání hesel do mezipaměti, nebo zda je výslovně zakázáno.
разрешено или явно запрещено кэширование пароля для данной учетной записи.správu uživatelů/ ID a hesel.
управления пользователями/ идентификаторами и паролями.přístupných za pomoci dešifrovacího softwaru a hesel.
для доступа используются декодирующие программы и пароли.silného zabezpečení lze dokonce dosáhnout i pomocí slabých hesel.
высокая безопасность может быть обеспечена даже при использовании слабого пароля.je třeba jej používat ke generování odlišných a silných hesel pro každý účet.
V doméně je sledování hesel a oprávnění snazší,
В домене работа с паролями и разрешениями упрощается,Vystavují vás tak možné krádeži hesel, odcizení platebních údajů,
Pokud není parametr -comp zadán, funkce Synchronizace hesel změní nastavení výchozí konfigurace.
Если параметр- comp не задан, при синхронизации паролей будут изменены параметры конфигурации по умолчанию.Modulu PAM( pluggable authentication module) funkce Synchronizace hesel nainstalovaného v jednom nebo více počítačích se systémem UNIX.
Подключаемый модуль проверки подлинности( PAM) для синхронизации паролей, установленный на одном или нескольких компьютерах под управлением UNIX.Funkce Synchronizace hesel šíří hesla bezpečně, a to tak, že je přenáší pouze v zašifrované podobě přes sokety TCP/IP.
При синхронизации паролей они безопасно распространяются путем передачи только зашифрованных užívání slabých hesel.
rsh/ rexec с подбором паролей по словарю.Funkce Synchronizace hesel vyžaduje instalaci specifických součástí na hostitelích UNIX účastnících se synchronizace hesel.
Для этой службы необходимо установить специальные компоненты на компьютеры UNIX, которые будут участвовать в синхронизации паролей.Příčina: Zásady hesel jsou v některých počítačích více omezující, uživatelská jména mezi počítači se systémem Windows a UNIX si neodpovídají nebo uživatel změnil heslo v počítači se systémem UNIX,
Причина. На некоторых компьютерах политики паролей имеют больше ограничений, на компьютерах Windows и UNIX не совпадают имена пользователей, или пользователь изменил пароль на компьютере UNIX,Nástroj Prohlížeč hesel pro obnovení nástroje BitLocker ve službě Active Directory je volitelná funkce Nástroje pro vzdálenou správu serveru,
Средство просмотра паролей восстановления BitLocker в Active Directory- это дополнительный компонент, входящий в набора средств средства удаленного администрирования сервера( RSAT)pro ochranu dat změnit heslo šifrování pro oddíl APFS, jehož heslo se zobrazí indikace návrhů/ hesel.
рекомендует для защиты данных изменить пароль шифрования для раздела APFS, пароль которого отображается в индексы предложений/ пароля.nainstalujte funkci Synchronizace hesel v řadičích domény služby Active Directory Domain Services se systémem Windows
установите службу синхронизации паролей на контроллерах домена Службы домена Active Directory под управлением Windows
