HOLIČ - перевод на Русском

• парикмахер
• цирюльник
• парикмахером
• цирюльником
• брадобреем
• барбер

Примеры использования Holič на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale ne! Lucien se může jmenovat leda holič. Musíte si změnit jméno.
Нет- нет, Люсьен- это парикмахер, вам надо сменить имя.

Frank Johnson, začínal jako holič.
Фрэнк Джонсон. Он начинал парикмахером.

Prý jste nejtišší holič v Londýně, pane Todde.
Кто говорят, что вы самый молчаливый парикмахер в Лондоне, м-р Тодд.

Takže buď veterinář nebo holič.
Так что одно из двух: ветеринар, или цирюльник.

Otec Bartolomeo byl holič.
Отец Крейна был парикмахером.

ďábelský holič z Fleet Street?
демон парикмахер с Флит Стрит?

On sám pracoval v táboře jako holič.
В больнице он работал парикмахером.

Můj táta byl holič.
Мой отец был парикмахером.

Z Malého Vita bude jednou skvělý holič!
Маленький Вито когда-нибудь станет великим парикмахером.

Ty má i můj holič.
У моего парикмахера такое же.

bude tvůj holič robot.
благодаря Эллису, твоего парикмахера заменит робот.

Ví to i holič!
Ты сказал парикмахеру!

Odpověď samozřejmě zní- dobrý holič.
Ответ, конечно же, такой: хорошему парикмахеру!

Vypadá jak holič.
Похож на парикмахера.

Holič na drogách, břitva na krku.
Ѕарикмахер под кайфом, бритва у горла.

Mohl bych být jejich holič.
Я тоже мог бы их стричь.

A můj holič, který je dost sexy,
А мой парикмахер, который довольно горяч,

Pokud holič spí, zákazník jej vzbudí,
Если парикмахер спит, то клиент будит его

jste nejlepší holič ve městě.
посыльный сказал мне что вы лучший цирюльник в городе.

Povoláním byl holič, od čehož pocházela jeho přezdívka- Barbur,
Слово« парикмахер» произошло от нем. Perückenmacher,