HRAJEŠ SI - перевод на Русском

Věř mi… hraješ si s ohněm, tak shoříš.

Поверь мне- ты играешь с огнем, ты обожжешься.

Hraješ si s pořádným ohněm.

Ты играешь с опасным огнем.

Dej si pozor chlapče, hraješ si s ohněm.

Парень, будь осторожен. Ты играешь с огнем.

Víš, že tě miluju, Carmen, ale hraješ si s ohněm.

Ты знаешь, что я люблю тебя, но ты играешь с огнем.

A podívejme se, hraješ si s hračkami.

И смотри- ка, ты играешь в игрушки.

Chápu. Hraješ si na schovávanou.

Я понял, мы играем в прятки.

Hraješ si na krále s bandou děcek už moc dlouho.

Ты слишком долго играл в короля среди кучи детишек.

Ty hraješ si s ohněm.

Ты играешь с огнем, о нет.

Hraješ si?

Будешь играть?

Hraješ si na drzého?

Играешь с жучками- дурачками?

Hraješ si na schovávanou?

Играешь в прятки?

Hraješ si se mnou?

Ты что, играть со мной вздумал?

Hraješ si s ohněm.

Играешь с огнем.

Hraješ si na tatínka.

Из тебя лезет" папочка".

Koukáš na televizi, hraješ si na mobilu?

Смотришь телек, играешь в телефоне?

Hraješ si s ohněm.

Вы играете c огнем.

Hraješ si rád na počítači?

Ты любишь играть в видеоигры?

Hraješ si se mnou na kočku a na myš od chvíle, co jsi přijel.

Едва ты сюда приехал, играешь со мной в кошки- мышки.

Hraješ si s broukama, jako bys ještě měl plínky.

Играешь с букашками, как будто все еще в памперсах.

Hraješ si s rádiem?

Играешь с радио?

Примеры использования Hraješ si на Чешском языке и их переводы на Русский язык