HRAMI - перевод на Русском

• играми
• игр
• игры

Примеры использования Hrami на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tento trend se podařilo zvrátit čtvrtými hrami v roce 1908 a Olympijské hry se staly nejdůležitější sportovní událostí.
Положение изменилось к 1906 году, когда состоялись так называемые Промежуточные игры в Афинах, и Олимпийские игры стали самым значительным спортивным событием.

S olympijskými hrami, přičemž první místo ve všech zpravodajství a rozhovorů,
С Олимпийских игр занял первое место на всех новостей

pikniky, hrami a všemi věcmi, které děti tak milují.
пикниками, играми и все тем, что дети так любят делать.

Skylar& Plux je inspirované hrami jako například Crash Bandicoot,
Наиболее известные работы Керни- игры серий Crash Bandicoot,

S několika hrami vlevo sezony
С несколько игр осталось от сезона

Hra je považována za duchovního nástupce Another Worldu, i když žádné zřejmé spojení mezi těmito hrami není.
Игра не является непосредственным продолжением всемирно известной Chrono Trigger, но связь между этими играми очевидна.

Naučil se plavat jen 8 měsíců před olympijskými hrami, a nikdy neviděl olympijský bazén než stál na jeho okraji.
Он научился плавать за 8 месяцев до Игр, а олимпийский бассейн впервые увидел только перед заплывом.

S naším zavazadlem a cestovními hrami vzadu, tak… řekl bych… jednoho,
Учитывая наш багаж и наши игры для путешествий на заднем сидении,

Od té doby, Sonic se stal jedním ze znaků v videohře nejslavnější, s hrami, které se prodávají přes 70 milionů kopií.
С тех пор, Sonic стал одним из символов в большинстве мир видеоигр знаменитый, с играми, которые были проданы тиражом более 70 миллионов копий.

C64 Direct-to-TV, zkráceně C64DTV je malá implementace herní konzole Commodore 64 se zabudovaným joystickem a 30 hrami.
C64 Direct- to- TV( сокращенно C64DTV)- однокристальная реализация бытового компьютера Commodore 64, выполненная в корпусе джойстика, и имеющая 30 встроенных игр.

známý především svými komiksy a počítačovými hrami.
создатель приключенческой компьютерной игры« Syberia».

brala jsem si to jen na bolest mezi hrami.
я лишь унимала боль между играми.

týden před letními olympijskými hrami v Aténách.
за неделю до открытия летних Олимпийских игр 2004 года в Афинах.

Poslouchej, nevím, jak si řídil svůj obchod s video hrami, ale toto místo je žijící dýchající společnost.
Слушай, я не знаю, как вы работали в вашем бизнесе с видео- играми, но эта фабрика- буквально живая, дышащая компания.

Prvních deset her se konalo vždy rok před olympijskými hrami, od roku 1993 se naopak pořádají hry rok po olympiádě.
С 1951 по 1991 год соревнования проводились в год предшествующий проведению летних Олимпийских игр, с 1993 года игры проводятся в год, следующий за Олимпийским.

potom trh s krabicovými hrami a já se ozvu nezávislým.
рынка картриджей. Я свяжусь с независимыми издателями игр.

Po dlouhé generace bylo před Velkými hrami zvykem našeho vládce pořádat zápasy v nizších jámách,
Из поколения в поколение в дни прдшествующие Великим играм, было принято для нашего правителя посещает нижние Ямы

Debutoval v kanadské reprezentaci v roce 1971, počínaje letními olympijskými hrami v Mnichově v roce 1972 se účastnil všech her kromě olympijských her v Moskvě v roce 1980, které Kanada bojkotovala.
Канадские спортсмены принимали участие во всех летних Олимпийских играх с 1900 года, кроме Олимпийских игр 1980 года в Москве вследствие Олимпийского бойкота.

se seznámili s pravidly pokeru, turnaji a cash hrami.
попробовать поучаствовать в турнирах и кэш- играх.

Co když už je těmi svými hrami unavený? Lhaním lidem,
Что, если он устал от своей забавы дурачить людей,