HUDBOU - перевод на Русском

Zpívání je jen mluvení s hudbou.

Пение- это же просто говорение под музыку.

špatnou hudbou, s tím vším.

плохая музыка, и тому подобное.

Snažím se skrýt před svou vlastní hudbou.

Я пытаюсь спрятаться от своей собственной музыки.

On sám se nechal ovlivnit hudbou, kterou poslouchali rodiče.

Он верит, что может слышать музыку своих родителей.

Já vždycky říkám, že naděje je nejlepší hudbou zármutku.

Я всегда говорю," Надежда- лучшая музыка в печали.

Nech se unést hudbou.

Просто почувствуй музыку.

Je to hudbou.

Это музыка.

jste obklopeni hudbou.

вас окружает музыка.

Vyrůstal jsem s vaší hudbou.

Я вырос на вашей музыке.

Haley začíná trochu s hudbou.

Хейли сейчас вся в музыке.

Šla jsem za tou hudbou.

И пошла по направлению к музыке.

Říkáš, že ti to jde s hudbou.

Ты говоришь, что понимаешь в музыке.

Termín remix byl původně spojován s hudbou.

Понятие" ремикс" изначально применялось к музыке.

prostě… Nech se unášet hudbou.

просто… дай музыке охватить твое тело.

Lucious to udělal s hudbou.

Люциус сделал это в музыке.

Tak je to s hudbou lidských životů?

Не так ли с музыкою душ людских?

Už jste přemýšlela nad hudbou?

Эй. А вы думали о музыке?

Se svojí drsnou punkovou hudbou, z níž vibrovaly podlahy.

С музыкой в стиле хардкор- панк, от которой дрожал пол.

Asi proplouvám hudbou tak jako vy se ženami.

Мне кажется, что путешествую через музыку также, как ты- через женщин.

Spencer trávil svojí týdenní povolenou dobu hudbou, filmy a videohrami.

Спэнсер спускал свои карманные деньги на музыку, фильмы и видеоигры.

Примеры использования Hudbou на Чешском языке и их переводы на Русский язык