HYGIENICKÉ - перевод на Русском

• гигиенично
• гигиеническими
• гигиену
• санитарных
• здоровья
• санитарии
• антисанитария

Примеры использования Hygienické на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tyto mimořádně odolné senzory jsou navrženy pro hygienické prostředí bioprocesů
Эти особенно стойкие зонды сконструированы для гигиенических биотехнологических окружений

Indický železniční pasažér nyní může rezervovat chutné a hygienické jídlo z aplikace Trainman
Индийский железнодорожный пассажир теперь может заказать вкусную и гигиеничную пищу из приложения Trainman

splòovaly nejpøísnìj¹í hygienické po¾adavky.
отвечают самым строгим требованиям гигиены.

kuchyň, hygienické a tak dále.
кухней, санитарным и так далее.

tak bych možná doporučil něco víc hygienické.
тогда, возможно,€ бы порекомендовал тебе, что-то более гигиеничное.

Každá dívka má své místečko pro osobní věci navíc ještě místo v koupelně pro hygienické potřeby.
У каждой девушки есть кабинка для вещей, и место в ванной для туалетных принадлежностей.

pohly lednicí, ale Hygienické oddělení zaměstnalo tři popelářky.
но к тому же департамент санитарной обработки нанял трех новых женщин- мусорщиков.

zejména touží zredukovat houštinu necelních bariér- především konkurující si technické a hygienické normy a regulace-, které dusí rozvoj bilaterálních ekonomických vztahů.
их главной задачей является проредить заросли нетарифных барьеров- в основном, конкурирующих технических и санитарных норм и правил‑ которые душили развитие двухсторонних отношений.

Faktem je, že podle místní hygienické inspekce v Polsku v první polovině roku 2019 prudce vzrostl počet nevakcinovaných dětí
Дело в том, что, по данным местной санитарной инспекции, в Польше в первой половине 2019 года резко выросло число непривитых детей,

s cílem ověřit soulad se stanoveným TR sanitární a hygienické požadavky;
в ходе которой проверяется ее соответствие установленным ТР санитарным и гигиеническим требованиям;

povlaků splnit potravinové hygienické normy, a má určitou odolnost proti vodě
покрытий отвечают стандартам гигиены пищевых продуктов, а также имеет некоторую водостойкость

potřebují oblečení a obuv pro děti, stejně jako jídlo a hygienické pomůcky.
продуктах и средствах по уходу. Организаторы опубликовали в сетях Facebook и Twitter обращение о сборе пожертвований.

poskytovat dokonalejší hygienické produkty a služby za dostupné ceny
совершенствование продуктов и услуг санитарии по доступным ценам, и обеспечение того,

Z hygienických důvodů by měly být savičky v pravidelných intervalech měněny za nové.
Из соображений гигиены соску следует менять регулярно.

Je to hygienický?
Это гигиенично?

Pak jsem se ale dozvěděl o těch striktních hygienických pravidlech.
Но потом я узнал о минимальных правилах гигиены.

Ale mě už svět hygienických kontrol nezajímá.
Но мир санитарных проверок меня больше не интересует.

Dodržujte správnou hygienickou praxí.
Следуйте практики надлежащей гигиены.

Máme před sebou tucty zásadních porušení požárních a hygienických pravidel.
То есть, мы наблюдаем десятки серьезных нарушений санитарных и пожарных норм.

Udržovat správnou hygienickou praxi.
Сохранение практики надлежащей гигиены.