IDA - перевод на Русском

• ида
• айда
• иды

Примеры использования Ida на Чешском языке и их переводы на Русский язык

U řeky Ida byly zjištěny pozůstatky paleolitického osídlení hora Vysokaja I-II,
На реке Ида обнаружены палеолитические местонахождения гора Высокая I- II,

za těmi vraždami stojí Ida Taltová?
за убийствами стоит Айда Толт?

moje prateta Ida má kuří oka na nohou a potřebuje pokoj v prvním patře.
у моей тетушки Иды мозоли на ногах, и ей бы номер на первом этаже.

Kalergiho sestra Ida Friederike Görres je známá
Сестра Куденхове- Калерги Ида Фредерика Геррес стала писательницей,

Ida Noddack( 25. února 1896,
Ида Ноддак( нем. Ida Noddack,

Vaše Ida je mrtvá a nahá
Ида умерла. Был найден голым,

Gaspra následovaný roku 1993 asteroidem( 243) Ida a jeho souputníkem Dactyl.
Гаспра в 1991 году и астероид( 243) Ида в 1993 году.

Po návratu do Itálie debutoval jako operní skladatel 11. listopadu 1837 v divadle Teatro San Benedetto v Benátkách operou Ida della Torre.
Вернувшись в Италию, дебютировал как оперный композитор в 1837 году в Венеции опера« Ида делла Торре».

jdi za mou přítelkyní" Ida Pearlstein, dohazovačka.
сходи к моей подруге." Ида Перлстин, сваха".

Číslo šest, ty půjdeš jako zhroucená Ida McKinley, jejíž manžel padl anarchistickou kulkou.
Номер Шесть, ты будешь эмоционально нестабильной Идой Маккинли, чей муж был убит пулей анархистов.

Paní Ida Lowryová si žádá vaší společnost. Dnes večer v jejím bytě od 20:30 do půlnoci
Ћиссис јйда Ћоури просит составить ей при€ тную компанию сегодн€ с 8:

Ida má v mrazáku zmrzlinu,
У Айды в холодильнике есть мороженое.

Ida Saxton McKinleyová( 8. června 1847,
Ида Сакстон Мак- Кинли( англ.

Její Jasnost kněžna Ida ze Schaumburg-Lippe 8. října 1872- 28. září 1891: Její Jasnost kněžna Reuss-Greiz V tomto článku byl použit překlad textu z článku Princess Ida of Schaumburg-Lippe na anglické Wikipedii.
Ее Светлость Принцесса Ида Шаумбург- Липпская 8 октября 1872- 28 сентября 1891: Ее Светлость Принцесса Ида Рейсс- Грейцская Lundy, Darryl The Peerage: Ida Mathilde Adelheid Prinzessin zu Schaumburg- Lippe неопр.

Ida z Boulogne( francouzsky Ide de Boulogne
Ида де Лоррен или Ида Лотарингская,

jsem si jistý, že Ida, víc než kdokoliv jiný,
И я уверен что Ида, больше чем кто-нибудь другой из вас может понять

Ida Finková( hebrejsky: אידה פינק,
Ida Fink, ивр. אידה פינק‎;

Malé Idě budeš chybět.
Маленькая Ида будет скучать по тебе.

Impaktní krátery na Idě dostaly jména podle známých jeskyní z celého světa.
Крупнейшие кратеры на Иде были названы в честь известных земных пещер и лавовых трубок.

Mám zavolat Idě a rozjet franšízy.
Я должен позвонить Иде и расширить закусочную.