IDENTIFIKÁTOR - перевод на Русском

• идентификатор
• код
• идентификатора
• идентификатором
• идентификаторы
• ГОСТ

Примеры использования Identifikátor на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jednotný identifikátor zdrojů( URI). Standardizovaný způsob odkazování na zdroj jakým je soubor ve vašem počítači,
Это универсальный идентификатор ресурса, Uniform Resource Identifier. Это стандартный способ адресации таких ресурсов,

Identifikátor může například specifikovat,
Например, идентификатор может указывать на то,

Uživatel identifikátor připojení uvidí, když spustí vzdálenou aplikaci Program Vzdálená aplikace RemoteApp z webu Program RD Web Access,
Пользователь видит код подключения при запуске программа RemoteApp с веб- сайта Веб- доступ к удаленным рабочим столам, который обеспечивает подключение

které často zahrnuje anonymní unikátní identifikátor, který je poslán do prohlížeče z webových stránek počítače
которые обычно включают анонимный уникальный идентификатор, отправляемый на ваш браузер с компьютера веб- сайта

Chcete-li zadat nestandardní hodnotu pro identifikátor anonymního uživatele( UID) nebo identifikátor anonymní skupiny( GID),
Чтобы указать значение отличное от стандартного для идентификатора анонимного пользователя( UID) или идентификатора анонимной группы( GID),

Protože je identifikátor zabezpečení( SID) pro každý účet jedinečný,
Поскольку каждая учетная запись имеет уникальный идентификатор безопасности( SID),

Při zobrazení přizpůsobených reklam nebudeme spojovat identifikátor ze souborů cookie nebo podobných technologií s citlivými údaji,
При выборе персонализированной рекламы мы не связываем файлы cookie и различные идентификаторы с данными сугубо личного характера,

Cesta k uzlu zařízení- pouze bloková zařízení% i: identifikátor zařízení.
Путь к блочному устройству- только для блочных устройств% i: Идентификатор устройства.

který obsahuje další informace jako třeba identifikátor kořenového okna( např.
отправив соответствующий пакет, который содержит другие сведения, такие как идентификатор корневого окна( например,

volitelný identifikátor relace, informaci o transportním protokolu
опциональный идентификатор сессии, протокол передачи данных

nepřímo identifikována zejména odkazem na identifikátor".
косвенно идентифицировано, в частности, посредством ссылки на идентификатор».

pomocí kterých lze určit vaši přibližnou polohu( např. identifikátor buňky).
на основании которой можно вычислить примерное местонахождение( например, идентификатор мобильного телефона).

nepřebírá automaticky oprávnění a členství ve skupině odstraněného účtu, protože identifikátor zabezpečení( SID)
членства ранее удаленной учетной записи, потому что идентификатор безопасности( SID)

bude se jednat o jedinečný identifikátor souboru cookie,
это будет уникальный идентификатор файла cookie,

zadán identifikátor SSID, zaškrtněte políčko Připojit automaticky,
определен идентификатор SSID, установите флажок Подключаться автоматически,

jedinečný identifikátor počítače nebo jiného přístupového zařízení( například iPad nebo iPhone).
уникальный идентификатор для вашего компьютера или другого устройства доступа( такой как IPad или iPhone).

Při zobrazení přizpůsobených reklam nebudeme spojovat soubory cookie nebo anonymní identifikátor s citlivými údaji, jako jsou ty založené na rase,
При выборе персонализированной рекламы мы не связываем информацию файлов cookie или анонимных идентификаторов с данными сугубо личного характера,

Pokud je vlastníkem adresáře skupina Administrators, služba Server pro systém souborů NFS udává jako identifikátor uživatele( UID) a identifikátor skupiny( GID)
Когда владельцами каталога являются администраторы, сервер для NFS сообщает об идентификаторе пользователя( UID) и идентификаторе группы( GID),

také mu musí přiřadit identifikátor.
так и связанный с окном идентификатор.

Unikátní identifikátor.
Уникальный идентификатор.