IOWĚ - перевод на Русском

• айове
• айову
• айова

Примеры использования Iowě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

který jsem začala psát v Iowě,- ale.
у меня действительно есть роман, который я начала в Айове, и я никогда не делала.

znuděným paničkám v Iowě, přiživte jejich sny.
скучающим домохозяйкам в Айове- подпитывайте их мечты.

nejpřednější autoritou ohledně problémů třetího světa, tady v Iowě.
здесь, в Айове, разбирающимся в проблемах стран третьего мира.

půjdu do vězení tady v Iowě.
сяду в тюрьму прямо в Айове.

A měl jsem opravdu štěstí, že jsem šel na Univerzitu v Iowě, kde jsem mohl studovat u profesora Jamese Van Allena, který stavěl přístroje pro první americké družice.
Мне повезло учиться в Университете Айовы у профессора Джеймса Ван Аллена, который занимался разработкой приборов для первых американских спутников.

věrní sobě navzájem a věrní Iowě.
Преданны друг другу и преданны к Айове.

Je těhotná. A s přítelem si to nechají. Budou ho vychovávat v Iowě.
Ч Ѕеременна. ќни с парнем хот€ т выращивать этого ребенка в јйове.

Května 2013 hráli Glacier Island na vystoupení ve Wooly's v Des Moines, Iowě, ze které Andy zveřejnil na YouTube záznam.
Мая 2013 года Glacier Island сыграли на шоу в Wooly' s в Де-Мойне Айова.

postavit dálnici v New Yorku pomocí analogie s předchozím rozhodnutím o plánované dálnici v Iowě.
строить ли шоссе в Нью-Йорке, по аналогии с предыдущим решением по проекту шоссе в штате Айова.

ale ovšem zde v Iowě volí stranický klub,
это потенциальные избиратели, но в Айове нет голосований,

Dopis od velitele nemířil na nějaký statek v Iowě, jak to bývalo dříve ve starých válečných filmech,
Письмо командира отправилось не на ферму где-то в Айове, как в старых фильмах о войне, а в фирму iRobot Company,

tím bylo kukuřičné pole v Iowě.
это было кукурузное поле в Айове.

která je někde v Iowě, jak doufám.
она сейчас в Айове, я так надеюсь.

by Stearn byl v Iowě. Ale nevěřím, že se domlouvali po telefonu.
следов Стерна в Айове нет, но я не верю в подобные отношения по телефону.

dva roky placenou kolej na vysoký v Iowě, jistou práci v nejvyšší budově ve Scottsdale
поездки с семьей, двухлетний колледж в Айова- Сити, работа в самом высоком здании Скоттсдейла,

V Iowě.
В Айове.

Sharmanovou v Iowě.
Фримен- в Айове.

Jsi v Iowě.
Ты в Айове.

Žijí v Iowě.
Они живут в Айове.

Jsme v Iowě.
Мы в Айове.