ISABEL - перевод на Русском

Isabel, jste upřímná?

Изабелла, вы были искренни?

Alfonso a Isabel budou jeho další pěšáci,

Альфонсо и Изабелла будут их следующим шагом,

Lady Isabel.

леди Изабелла.

Ty bys to snad nechtěla, Isabel?

А ты этого не хочешь, Изабелла?

Otec to dělá pro tebe, Isabel.

Отец старается ради тебя, Изабелла.

Tohle není konec, Isabel.

Это не конец, Изабелла.

Teï jsi královna, Isabel.

Теперь вы королева, Изабелла.

Chci, aby Isabel a Alfonso byli okamžitě povoláni ke dvoru.

Я хочу, чтобы инфанты Альфонсо и Изабелла были немедленно доставлены ко Двору.

princezna Dona Isabel Kastilská.

донья Изабелла Кастильская.

Pro Isabel a Anne?

Для Изабеллы и Анны?

Isabel potřebuje porodní bábu.

Изабелле нужна повитуха.

Co stalo s královnou Isabel?

Что случилось с королевой Изабеллой?

Pozvracela jsem Isabel šaty.

Меня стошнило на платье Изабель.

Isabel, nedopusť, aby mu Roxy nechala obraz svatě Uršuly.

Слушай, Из, не давай Рокси… позволить Шарль- Анри забрать картину святой Урсулы.

Isabel, kluci, pojďte. Hned prosím.

Isabel, Мальчики, идемте со мной, пожалуйста.

Isabel bude ošetřena nejlepším lékařem ve Francii.

У Изабеллы будет лучший доктор во Франции.

Isabel přišel žít s rodinou, tajně.

В тайне Изабель приехала жить со своей семьей.

Alespoň to říká Isabel.

Со слов Изабель.

Věci jsou teď trochu napjaté. Mezi mnou a Isabel.

Сейчас у нас с Изабель все немного сложно.

Zřejmě toho sledoval víc, než jenom Isabel.

То есть, он, скорее всего, подглядывал не только за Изабель.

Примеры использования Isabel на Чешском языке и их переводы на Русский язык