ITALKA - перевод на Русском

• итальянка
• итальянкой

Примеры использования Italka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

že je Italka a její jméno je stejně falešné, jako ta ostatní.
кто видел ее, не думал, что она итальянка, и ее имя такое же липовое, как у остальных.

Profesionální dráhu operní zpěvačky zahájila rolemi komických hrdinek v operách Gioachina Rossiniho Lazebník sevillský( Rosina), Italka v Alžíru( Isabella) a Popelka Angelina.
Дебютировала комическими ролями в операх Россини Розина в« Севильском цирюльнике», Изабелла в« Итальянке в Алжире», Анджелина в« Золушке».

matka Italka a žena v domácnosti.
родом из Италии- домохозяйкой.

nebyla Hattie Stubbsová, non, ale ta Italka, která se chovala a vypadala jak Hattie.
нет, это была итальянка, которая выглядела как Хетти и вела себя как Хетти.

Italky nenosí takovéhle věci.
Итальянки не носят такие вещи.

Jsme Italky.
Мы же итальянки.

Dodnes nevím, o čem ty dvě Italky zpívaly.
Я понятия не имел о чем пели две эти итальянки.

Miluji Italky.
Обожаю итальянок.

Podle mě by tvé první dítě mělo vzejít z tebe a drobné Italky.
Как я видел это, твой первенец должен был родиться у тебя с миниатюрной итальянкой.

Ano, vždy mi říkali, že Italky jsou dosti rázné.
Да, я слыхал, что итальянки довольно-таки свирепы.

Anabella, Giada jsou obě Italky.
Анабелла, Джиада, они обе итальянки.

Má spoustu žen. Francouzky, Italky, dokonce i Židovky! Všechny!
У него много жещин: и француженки, и итальянки и даже еврейки, все подряд!

chtěl bych doporučit něco z italského menu od mé oblíbené Italky.
мне хотелось бы получить рекомендацию по итальянскому меню от моей любимой итальянки.

Vášnivá Italka.
Вспыльчивая итальянка.

Je vůbec italka?
Она хоть итальянка?

Jste Italka?
Ты итальянка?

Jsem napůl Italka.
Я наполовину итальянка.

Dobře, jsem Italka.
Ну, я итальянка.

Je to nemravná Italka.
Она грязная итальянка.

Jsi Italka, ne?
Ты ведь итальянка, так?