JAN - перевод на Русском

• ян
• иоанн
• jan
• джон
• иоганн
• жан
• джэн
• джен
• джан
• иэн
• джэйн
• жуан

Примеры использования Jan на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ano… to bude rozhodně možné, Jan.
Да, я точно смогу, Джан.

Jan mě chce vzít na loďku.
Иэн хочет меня вывезти.

Jan Manuel se narodil jako pátý syn( osmé dítě) portugalského krále Jana III.
Жуан Мануэл был восьмым ребенком короля Португалии Жуана III и Екатерины Австрийской.

Jan Dušek je Společnosti Zdeňka Fibicha.
Жан Тюбери, ансамбль La Fenice.

Myslím, že to znamená" Jan.
По-моему, оно означает" Джон.

Teď se akorát baví s Jan.
Сейчас он разговаривает с Джан.

Byl to zločin z vášně, Jan.
Это было преступление по страсти, Джэн.

Ale my ji neznáme tak jako ty a Jan.
Но мы не знаем ее как ты и Джэйн.

V roce 1984 se Jan Pavel stal prvním papežem, který navštívil Portoriko.
В 1981 году Жуан Фигейреду стал первым президентом Бразилии, совершившим официальный визит в Перу.

Heleno, tohle je Jan.
Хелен, это Иэн!

Opačným extrémem může být např. Jan Ullrich.
Характерным примером может быть, вероятно, Джан Витторио Бальди.

A proto se nikdy zahynout( Jan 3:16).
И поэтому мы никогда не погибнет( Джон 3: 16).

Jsem tady, Jan.
Я здесь, Джэн.

Říkal jsi, že ty a Jan jste měli dospělého syna v roce 1 935.
Ты сказал что у тебя и Джэйн был взрослый сын в 1935.

tak princ Jan pošle dalšího.
принц Джон пришлет другого.

Vážně, Jan?
Серьезно, Джэн.

My jsme však ukázali, že Jan už dávno opustil konverzaci.
Но мы показали, что Джон уже давно не обсуждается.

Neznám žádnou Jan.
Не знаю никакой Джэн.

Otázky jako třeba- proč Jan Marii bije?
Это такие вопросы, как, например: почему Джон бьет Мэри?

Nemám práci, Jan.
У меня нет работы, Джэн!