JEDI - перевод на Русском

Zhanna byla Jedi.

Жанна была джедаем.

Není tu žádný Jedi.

Здесь нет никакого джедая.

Líbí se mi, když mi říkáš Jedi.

Мне нравится, когда ты называешь меня Джедаем.

Zbraň rytířů Jedi.

Оружие рыцаря- джедая.

Přemýšlel jsi někdy o tom stát se Jedi?

Ты когда-нибудь думал стать джедаем?

Tam se budeš učit od Yody… Mistr Jedi který učil i mě.

Там ты станешь учиться у Йоды… магистра- джедая, который учил меня.

Hledám mistra Jedi.

Я ищу магистра- джедая.

Mocný Jedi.

Могучим джедаем.

Určitě mu budu říkat Jedi.

Да… Но сокращенно я буду называть его Джедаем.

Jsem mocnější, než kterýkoliv Jedi.

Я могущественнее любого джедая.

Dohlédnu na to, aby Jedi dostal svůj" čestný" boj.

Я прослежу, чтобы джедаю дали" честный бой".

Každopádně, Jedi Nejedi, nikdo se odsud nedostane živej.

Короче, джедаи вы или нет, живым вам отсюда не улететь.

Radši bych, aby nás cvičil Jedi, než nějakej žoldáckej nájemnej lovec.

Лучше бы меня тренеровали джедаи чем какой-то там жадный наемник.

Jedi necítí obavy, Lamo Su.

Джедаи не чувствуют беспокойства, Лама Су.

Rytíři Jedi teď Malevolence neúnavně pronásledují.

Теперь джедаи упорно преследуют" Злорадство.

Jedi se nemůže zapojit.

Джедаи не могут вмешиваться.

Dělá mi starosti, že Jedi vybral toto dítě, aby vedlo skupinu.

Меня беспокоит, что джедаи назначили этого… ребенка, руководителем группы.

Nicméně, ty ano, mistře Jedi.

Но джедаи смогут.

Ale jedi nebude.

Но джедаи нет.

Jedi nepotřebuje jet pack.

Джедаям они не нужны.

Примеры использования Jedi на Чешском языке и их переводы на Русский язык